Translation of "Csinált" in Italian

Mit csinált ma?

- Cos'ha fatto oggi?
- Lui cos'ha fatto oggi?
- Cos'ha fatto lui oggi?

Mit csinált Tom?

- Cos'ha fatto Tom?
- Che cos'ha fatto Tom?
- Che ha fatto Tom?

Tom csinált reggelit.

Tom ha fatto colazione.

Tom nem csinált semmit.

- Tom non ha fatto niente.
- Tom non ha fatto nulla.

Tudod, mit csinált Tom?

Tu lo sai cos'ha fatto Tom?

Tom csinált húsz fekvőtámaszt.

- Tom ha fatto venti piegamenti.
- Tom fece venti piegamenti.
- Tom ha fatto venti flessioni.
- Tom fece venti flessioni.

- Kávét csinált.
- Kávét főzött.

- Ha preparato del caffè.
- Preparò del caffè.

Tom csinált nekem egy kalitkát.

Tom mi ha costruito una gabbia per uccelli.

Semmit se csinált, csak bőgött.

- Non ha fatto altro che piangere.
- Non ha fatto altro che urlare.

Anyám csinált nekem egy pulcsit.

- Mia madre mi ha fatto un maglione.
- Mia madre mi fece un maglione.

Elmondom, hogy mit csinált Márkus.

Dico cosa ha fatto Marco.

Előtte már az apja is joghurtot csinált,

Suo padre produceva yogurt prima di lui,

Jiro csinált egy vázlatot a Fudzsi-hegyről.

- Jiro ha fatto uno schizzo del Monte Fuji.
- Jiro fece uno schizzo del Monte Fuji.

- Sok hibát követett el.
- Sok hibát csinált.

- Ha fatto molti errori.
- Lui ha fatto molti errori.

Mondd el Tominak, hogy Mari mit csinált.

- Di' a Tom cos'ha fatto Mary.
- Dica a Tom cos'ha fatto Mary.
- Dite a Tom cos'ha fatto Mary.

Tom semmi mást nem csinált, csak panaszkodott.

- Tom non ha fatto altro che lamentarsi.
- Tom non fece altro che lamentarsi.

Tom semmi mást nem csinált, csak sírt.

- Tom non ha fatto altro che piangere.
- Tom non fece altro che piangere.

- Veszélyes volt, amit csinált.
- Veszélyes volt, amit végrehajtott.

Il suo agire era pericoloso.

Amit a legtöbb ember a Yosemite-ban épp csinált.

cosa che molti stavano facendo a Yosemite quel giorno.

- Semmit sem tett.
- Nem tett semmit.
- Nem csinált semmit.

- Non ha fatto niente.
- Non ha fatto nulla.
- Non fece niente.
- Non fece nulla.

Ő bátor és derűs volt, és sose csinált nagy dolgot nehézségeiből.

- Era coraggiosa e allegra, e ha sempre fatto poco dei suoi problemi.
- Lei era coraggiosa e allegra, e ha sempre fatto poco dei suoi problemi.

- Tom valami nagyon csúnya dolgot csinált.
- Tom valami nagyon csúnya dolgot tett.

Tom ha fatto qualcosa di molto brutto.