Translation of "Leveledet" in German

- Megkaptam a leveledet tegnap.
- A leveledet tegnap megkaptam.

Ich habe deinen Brief gestern erhalten.

A leveledet megkaptam.

- Ich habe deinen Brief erhalten.
- Ich habe Ihren Brief erhalten.

Leveledet köszönettel megkaptam.

Ihren Brief habe ich dankend erhalten.

Megkaptam a leveledet.

Ich habe deinen Brief erhalten.

Megkaptam a leveledet tegnap.

Ich habe deinen Brief gestern erhalten.

Nagyon köszönöm a leveledet.

Vielen Dank für deinen Brief.

Tegnap a leveledet megkaptam.

Ich habe gestern deinen Brief bekommen.

- Megkaptam levelüket.
- Megkaptam leveleteket.
- Megkaptam levelét.
- Megkaptam leveledet.
- Megkaptam a leveledet.

- Ich habe deinen Brief erhalten.
- Ich habe Ihren Brief erhalten.

A levélszekrényben találtam a leveledet.

Ich habe deinen Brief im Briefkasten gefunden.

- Tegnap kaptam meg a leveledet.
- Tegnap kézhez kaptam a leveled.
- Megkaptam tegnap a leveledet.

- Ich habe deinen Brief gestern erhalten.
- Ich habe gestern deinen Brief bekommen.

Alig várom, hogy megkapjam a leveledet.

- Ich freue mich auf deinen Brief.
- Ich schaue Ihrem Brief freudig entgegen.

Bocsáss meg, véletlen felbontottam a leveledet.

Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe.

Ez azelőtt történt, mielőtt megkaptam a leveledet.

- Das ist passiert, bevor ich deinen Brief gekriegt habe.
- Das geschah, bevor ich Ihren Brief erhielt.
- Das passierte, bevor ich euren Brief bekam.

Öt óra van. Ha gyorsan feladod a leveledet, még időben megérkezhet.

Es ist fünf Uhr. Wenn du deinen Brief schnell aufgibst, könnte er noch rechtzeitig ankommen.

- Összetéptem az összes levelet, amit írtál.
- Minden leveledet összetéptem, amit írtál.

Ich habe alle von dir geschriebenen Briefe zerrissen.

Öt óra van. Ha gyorsan feladod a leveledet, elképzelhető, hogy időben megérkezik.

Es ist fünf Uhr. Wenn du deinen Brief schnell aufgibst, könnte er noch rechtzeitig ankommen.