Translation of "Bízz" in German

- Senkiben se bízz!
- Ne bízz senkiben!

- Vertrauen Sie niemandem!
- Traue keinem!

Bízz bennem!

- Vertrau mir!
- Vertraue mir!

Bízz bennem.

Vertraue mir!

Bízz Istenben.

Vertraue auf Gott!

- Bízz magadban!
- Bízzál önmagadban!
- Bízz saját magadban!

Glaube an dich selbst!

- Ne bízz a nőkben!
- Ne bízz meg a nőkben.
- Egy nőben se bízz!

- Vertraue den Frauen nicht!
- Vertraue keiner Frau!

Bízz, de ellenőrizz!

- Trau, schau, wem!
- Vertraue, aber nicht blind!

Bízz a megérzéseidben!

- Vertrau deiner Intuition!
- Vertraue deiner Intuition!

Senkiben se bízz!

Vertraue niemandem!

Bízz az ösztöneidben.

Vertraue deinen Instinkten!

Bízz a képességeidben!

Vertraue deinen Stärken!

Bízz saját magadban!

- Glaube an dich selbst!
- Glaub an dich!

Sose bízz meg senkiben!

- Traue nie jemandem!
- Traut nie jemandem!
- Trauen Sie nie jemandem!

Bízz bennem! Orvos vagyok.

Vertraut mir! Ich bin Arzt.

Túlságosan soha ne bízz másokban.

Verlass dich nie zu sehr auf andere.

Figyelmeztettelek, hogy ne bízz bennem.

Ich habe dich ja gewarnt, dass du mir nicht trauen sollst!

Senkiben ne bízz, még bennem se!

Traue niemandem, nicht einmal mir.

Ne bízz rá olyan sok pénzt!

Vertraue ihm nicht so viel Geld an!

Adtam rá okot, hogy ne bízz bennem?

Habe ich dir einen Grund gegeben, dass du mir nicht vertraust?

Soha ne bízz egy sánta kutyában és higgy a női könnyeknek!

Traue nie einem lahmen Hund oder den Tränen einer Frau.

Sohase bízz meg olyan emberben, akinek semmit sem tudsz a múltjáról.

Vertraue niemals einem Menschen, dessen Vergangenheit du überhaupt nicht kennst.

- Meg kell bíznod bennem.
- Muszáj, hogy megbízz bennem.
- Muszáj bíznod bennem.
- Kell, hogy bízz bennem.

Du musst mir vertrauen.

Légy türelmes! Járd a saját utadat! Higgy magadban! Kövesd a szíved hangját! Légy boldog! Bízz az erősségeidben! Érintsd meg a csillagokat! Táncolj az esőben! Mindig légy magad! Élvezd a kis dolgokat! Légy bátor! Fedezd fel a világot! Soha ne add fel! Azt csináld, ami boldoggá tesz! Légy büszke magadra! Ne hagyd abba az álmodozást! Ne hagyd, hogy dirigáljanak neked!

Habe Geduld! Gehe deinen Weg! Glaube an dich! Folge der Stimme deines Herzens! Sei glücklich! Vertraue auf deine Stärken! Greife nach den Sternen! Tanze im Regen! Sei immer du selbst! Genieße die kleinen Dinge! Sei mutig! Entdecke die Welt! Gib niemals auf! Tue, was dich glücklich macht! Sei stolz auf dich! Höre nie auf zu träumen! Lass dich nicht rumkommandieren!