Translation of "Szobatársa" in French

Tom szobatársa vagyok.

Je suis le colocataire de Tom.

Talán akadémiai szobatársa, ha egyáltalán jártak akadémiára.

Des collègues de dortoir à l'académie sans doute, s'il y a une académie.