Translation of "Aspektusa" in French

így ha nem lenne finomhangolva pályáik minden aspektusa,

si tous les aspects de leurs orbites n'étaient pas en harmonie parfaite,