Translation of "Súgott" in English

A fülébe súgott valamit.

- She whispered in her ear something.
- She whispered in his ear something.
- He whispered in her ear something.
- He whispered in his ear something.

Tomi Mária fülébe súgott valamit.

- Tom whispered something into Mary's ear.
- Tom whispered something in Mary's ear.

Mária barátja súgott valamit neki.

Mary's friend whispered something to her.

Tomi valamit súgott Marinak, aki erre elmosolyodott.

Tom whispered something to Mary and she smiled.

Tomi súgott valamit Mari fülébe, erre ő elmosolyodott.

Tom whispered something into Mary's ear and she smiled.

Tomi odament Marihoz és súgott valamit a fülébe.

Tom walked over to Mary and whispered in her ear.

Tomi súgott valamit Mari fülébe, mire ő bólintott.

Tom whispered something in Mary's ear and she nodded.

Tomi súgott valamit Marinak, és elhagyta a helyiséget.

Tom whispered something to Mary and then left the room.

Tomi súgott valamit Marinak, amit én nem hallottam.

Tom whispered something to Mary that I couldn't hear.

Tomi körülnézett, és akkor valamit súgott a fülébe.

Tom looked around and then whispered something into Mary's ear.