Translation of "Húzz" in English

Húzz innen!

- Get lost!
- Piss off!

Húzz egy számot!

Take a number.

Húzz egy kártyát!

- Take a card.
- Pick a card.

Húzz el innen!

- Get away from here.
- Get away from here!

Húzz egy egyenes vonalat!

Draw a straight line.

Húzz egy egyenes vonalat.

- Draw a straight line.
- Form a straight line!

Húzz a picsába innét!

- Get the fuck out of here.
- Get the fuck out of here!

- Húzz innen!
- Takarodj ki!

- Get out of here.
- Get out of here!

Húzz egy vonalat a papírodon!

- Draw a line on the paper.
- Draw a line on your paper.

Húzz egy vonalat a papíron.

- Draw a line on the paper.
- Draw a line on your paper.

- Kotródj innen!
- Húzz innen!
- Takarodj!

- Get away!
- Get lost!
- Piss off!
- Rack off, hairy legs!

- Húzz bele!
- Taposs bele!
- Adj neki gázt!

Step on it!

- Rajzoljon egy vonalat a vonalzóval!
- Húzz vonalat vonalzóval!

Draw a line with a ruler.

- Ne kezdj ki az oroszokkal!
- Ne húzz ujjat az oroszokkal!
- Ne köss bele az oroszokba!

Don't mess with us Russians!

- Takarodj innen!
- Kopj le!
- Tűnj el!
- Tűnés!
- Húzd el a csíkot!
- Eredj innen!
- Húzz el!
- Húzz el innen!
- Takarodjál el!
- Húzd el a beled!
- Kotródj!
- Kotródj el innen!
- Húzzál el melegebb éghajlatra!
- Elkotródj innen te!
- Tipli!
- Tipli van!

- Beat it.
- Get away from here.
- Get away!
- Go away.
- Get lost!
- You disappear.
- Bugger off.
- Go fly a kite.

- Fogd be a szád!
- Fogd be!
- Pofa be!
- Kussolj!
- Fogd be a pofád!
- Kussoljál!
- Kuss!
- Dugulj el!
- Pofád lapos!
- Kussolj el!
- Elhallgass te!
- Befogod a pofád!
- Elhallgassál nekem!
- Ne pofázz!
- Szádon lakat!
- Befogd a pofád!
- Elkussolj!
- Elhallgass!
- Fogod be a szádat!
- Nem hallgatsz el!
- Húzz bőrt a fogadra!

- Shut up!
- Zip up!
- Shut up.