Translation of "Beleszeretett" in English

Beleszeretett.

She fell in love with him.

Beleszeretett a lányba.

- He was enamored of the girl.
- He fell in love with the girl.

Beleszeretett egy vámpírba.

She fell in love with a vampire.

Beleszeretett a tanárába.

She fell in love with her teacher.

Rómeó azonnal beleszeretett Júliába.

Romeo instantly fell in love with Juliet.

Tom fülig beleszeretett Marybe.

Tom fell head over heels in love with Mary.

Beleszeretett egy szépséges hercegnőbe.

He fell in love with a beautiful princess.

Beleszeretett az egyik diákjába.

She fell in love with one of her students.

Péter beleszeretett a lányba.

Peter fell in love with the girl.

A tanárnő beleszeretett a diákba.

The teacher fell in love with the student.

A nővérke beleszeretett a betegébe.

The nurse fell in love with her patient.

Péter beleszeretett abba a lányba.

Peter fell in love with the girl.

Tomi beleszeretett a regénye szereplőibe.

Tom fell in love with the characters in his novel.

Mari beleszeretett egy jóképű fiatalemberbe.

Mary fell in love with a handsome young man.

Mary beleszeretett egy nagyon gazdag emberbe.

Mary fell in love with a very wealthy man.

Tom beleszeretett egy csinos német lányba.

Tom fell in love with a beautiful German girl.

Betti beleszeretett Tomba, és megölte őt.

Betty fell in love with Tom and killed him.

A fiú első látásra beleszeretett a lányba.

He fell in love with her at first sight.

- Beleszeretett a tanárnőjébe.
- Szerelmes lett a tanárnőjébe.

She fell in love with her teacher.

A lány, akibe beleszeretett, néhány hónap múlva elhagyta.

The girl with whom he fell in love left him after a few months.

- Tomi krónikusan belezúgott Mariba.
- Tomi gyógyíthatatlanul beleszeretett Mariba.

Tom is deeply in love with Mary.

Tomi beleszeretett Mariba, anélkül, hogy bármikor is találkozott volna vele.

Tom had fallen in love with Mary without ever meeting her.

Tom, őfelsége legsármosabb titkos ügynöke, beleszeretett Olgába, Brezsnyev egy gépírónőjébe.

Tom, who was Her Majesty's most charming secret agent, fell in love with Olga, a typist for Brezhnev.

- Első látásra beleszeretett a hölgybe.
- Első látásra beleesett.
- Szerelmes lett rögtön.

He fell in love with her at first sight.

Nem tudom, észrevetted-e már, de úgy tűnik, Tom beleszeretett a lányodba.

I don't know if you've noticed, but Tom seems to have fallen in love with your daughter.

Tom, aki magát nőnek tartja, megismerte Mariát, aki magát férfinek tartja, és beleszeretett.

Tom, who identifies as a woman, has met Mary, who identifies as a man, and has fallen in love.