Translation of "Telhetőt" in Dutch

Minden tőlem telhetőt megteszek.

- Ik doe mijn best.
- Ik doe m'n best.

Minden tőle telhetőt elkövetett.

Hij deed zijn best.

Megteszek minden tőlem telhetőt.

Ik zal mijn best doen.

Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy előkerítsük a lányukat.

We doen alles wat we kunnen om uw dochter te vinden.

Megteszek minden tőlem telhetőt, hogy ne zavarjam a tanulásodat.

- Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.
- Ik zal mijn best doen je niet lastig te vallen bij het studeren.

- Megteszek mindent, hogy ne zavarjalak a tanulásban.
- Megteszek minden tőlem telhetőt, hogy ne zavarjalak a tanulásban.

Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.

- Bár ez egy nagyon nehéz feladat, a lehető legjobban végzem el.
- Bár a feladat nagyon nehéz, minden tőlem telhetőt meg fogok tenni.

Hoewel het een heel moeilijke opgave is, zal ik mijn best doen.