Translation of "Mindnyájan" in Dutch

Mindnyájan hibázunk.

We maken allen fouten.

Mindnyájan unatkozunk.

We vervelen ons allemaal.

"Mindnyájan meghalunk, Susie – mondogatta.

"We gaan allemaal dood, Susie," zei hij.

Mindnyájan megtesszük a kötelességünket.

We zullen allemaal onze plicht vervullen.

Mi mindnyájan beszélünk franciául.

We spreken allemaal Frans.

- Mi mind elmentünk az esküvőjére.
- Mindnyájan jelen voltunk az esküvőjén.
- Mi jelen voltunk mindnyájan az esküvőjén.

We waren allemaal aanwezig op haar bruiloft.

- Mindnyájan beszálltunk a kocsiba.
- Mindannyian beszálltunk az autóba.

We stapten allemaal in de auto.

- Nagyon örülök, hogy mind itt vagytok.
- Örülök, hogy itt vagytok mindnyájan.

Ik ben blij dat jullie er allemaal zijn.

- Mindannyian követünk el hibákat.
- Mi mindnyájan követünk el hibákat.
- Mi valamennyien követünk el hibákat.

- We maken allen fouten.
- We maken allemaal fouten.