Translation of "Bízom" in Dutch

Rád bízom.

- Ik laat het aan jou.
- Ik laat jou de keuze.

Nem bízom benned.

- Ik vertrouw je niet.
- Ik vertrouw u niet.
- Ik vertrouw jullie niet.

Nem bízom bennük.

Ik vertrouw hen niet.

Nem bízom Önben.

Ik vertrouw u niet.

- Megbízom benne.
- Bízom benne.

Ik heb vertrouwen in hem.

Nem bízom a politikusokban.

Ik vertrouw politici niet.

- Bízom benned.
- Megbízom benned.

- Ik vertrouw je.
- Ik vertrouw u.
- Ik vertrouw jullie.

Rád bízom a döntést.

Ik laat jou de keuze.

Senkiben nem bízom itt.

- Ik vertrouw niemand hier.
- Ik vertrouw hier niemand.

Nem bízom a beszédes emberekben.

Ik vertrouw geen spraakzame personen.

Bízom benne, hogy ismét eljössz majd.

Ik hoop wel dat je nog een keer komt.

Senkiben sem bízom, még Tomiban sem.

Ik vertrouw niemand, zelfs Tom niet.

- Remélem, beleegyezel.
- Bízom benne, hogy beleegyezik ön.

Ik hoop dat je het eens bent.

- Senkiben sem bízom már.
- Már senkinek sem hiszek.

Ik vertrouw niemand meer.

- Remélem is, hogy úgy van.
- Bízom benne.
- Reménykedem benne.
- Remélem, úgy lesz.
- Tudom remélni.
- Nagyon remélem.
- Merem remélni.
- Remélem, így lesz.

- Dat hoop ik.
- Ik hoop het.