Translation of "Mondat" in Chinese

- Ez mondat.
- Ez egy mondat.

这是一个句子。

- Ez nem egy mondat.
- Ez nem mondat.

这不是一句话。

- Tudtátok, hogy ez egy mondat?
- Tudod, hogy ez egy mondat?

你知道這是一個句子嗎？

A mondat nyelvtanilag helyes.

这个句子在语法上是正确的。

A két mondat tartalma megfelel egymásnak.

兩個句子是一致的。

Mit jelent ez az eszperantó mondat?

这个世界语句子是什么意思？

- A Tatoebán eddig hat mondat van mongol nyelven.
- Hat mongol nyelvű mondat van eddig a Tatoebán.
- Mostanáig hat mongol nyelvű mondat van a Tatoebán.
- Egyelőre hat mongol nyelvű mondat van a Tatoebán.

Tatoeba 現在有六句蒙古語的句子。

Nem mondat vagyok. Töröljetek ki a Tatoeba-ból.

我不是一個句子。我應該從Tatoeba當中被刪除掉。

- Kíváncsi vagyok, mit jelent ez a kifejezés.
- Ez a mondat meg mit jelenthet?

我想知道这句话的意思。

- Mit jelent ez a mondat?
- Mi a jelentése ennek a mondatnak?
- Mi ennek a mondatnak a jelentése?

這個片語是什麼意思？

- TANÁCS A SZÜLŐKNEK: Ha az Ön gyermeke a Tatoebával tanul nyelveket, kérjük, szánjon rá időt, keresse azokat a szavakat, amelyeket nem szeretne, ha olvasna - és ne legyen szégyenlős! El sem hinné, hány mondat marad cenzúrázatlan azzal az indoklással: "A nyelv az nyelv".
- TANÁCS SZÜLŐK SZÁMÁRA: Ha az Ön gyermekei nyelvtanulásra akarják használni a Tatoebát, szánjon egy kis időt arra, hogy megkeresi azokat a szavakat, amelyek Ön szerint nem valók a gyermekeinek - és ne fogja vissza magát! Meg fog lepődni, mennyi mindent tűrnek meg azon az alapon, hogy "a nyelv már csak ilyen."

家长指导：如果你的孩子用TATOEBA学语言，请花时间搜索任何你不希望他们读到的词——并且不要害羞！你不会相信他们在这里允许了什么样的未审查的污秽，既然他们认为“语言就是语言”。