Translation of "Elegem" in Chinese

Elegem van!

我已經受夠了!

Elegem van az angolból.

我受够英文了。

Elegem van a kifogásaiból.

她的借口我已经听腻了。

Elegem van ebből az időből!

我受够了这天气。

Elegem van már ebből a nedves időből.

我真的很討厭這種下雨天。

- Belefáradtam az olvasásba.
- Elegem van az olvasásból.

- 我厭倦了閱讀。
- 我讀書讀膩了。

- Fárasztó a munkám.
- Unom a munkámat.
- Elegem van a munkámból.

我厌倦了我的工作。

- Elegem van!
- Elég volt!
- Betelt a pohár!
- Torkig vagyok!
- Ki vagyok akadva!
- Tele van a tököm!

我受够了！