Translation of "érted" in Chinese

Érted?

你明白了嗎?

- Én megőrülök érted.
- Megőrülök érted.

- 我为你着迷。
- 我為你瘋狂。

- Érted hogy gondolom?
- Érted, mire gondolok?

你懂我的意思吗？

- Érted?
- Vágesz?

- 你明白了嗎?
- 你们懂吗？

Aggódunk érted.

我们很担心你。

Nem érted.

你不了解。

Megőrülök érted!

我為你瘋狂。

Érted, amit mond?

你聽得懂他說什麼嗎？

Érted, mire gondolok?

你知道我的意思嗎？

Hogy érted ezt?

- 你是什麼意思？
- 你想表达什么？

- Érted?
- Vágesz?
- Vágeszolod?

- 你明白了嗎?
- 懂么？

- Érted, amit mondok?
- Érthetően beszélek?
- Érted, hogy mit mondok?

- 你明白我的意思嗎？
- 你懂我的意思吗？

Ha nem érted, kérdezz.

如果你不懂，那就问。

Nem tudom, hogyan érted.

我不知道你想说什么。

Tehetek még érted valamit?

你还有什么事情需要我去做的吗？

Érted ezt a könyvet?

你看得懂这本书吗？

Bármit meg fogok tenni érted.

我會為你做任何事。

Szóval nem érted ezt a mondatot?

那你就是不懂这句句子咯？

- Szorítok érted!
- Drukkolok neked!
- Sok sikert kívánok!

祝你成功。

Ha ezt érted, a többi majdnem ugyanaz.

如果你理解这一个,其它的也大同小异。

- Értem, hogy hogy érted.
- Értem, mire gondolsz.

- 我了解你。
- 我明白你的意思。

- Nem érted ezt a mondatot, ugye?
- Nem érti ezt a mondatot, ugye?
- Ezt a mondatot nem érted, ugye?

你不懂这句句子，不是吗？

- Érted jöttem.
- Önért jöttem.
- Értetek jöttem.
- Önökért jöttem.

我为你而来。

- Ezt meg hogy érted?
- Ezzel mit akarsz mondani?
- Ezzel meg mit akarsz mondani?

你想表达什么？