Translation of "Korán" in Arabic

Nagyon korán kelek.

أنا أستيقظ مبكراً جداً.

Ha nagyon korán elkezdjük,

إذا بدأنا في عمر مبكرة جدا،

Miért jött korán haza?

لماذا عادت إلى المنزل باكراً؟

A nagyapám korán kel.

يستيقظ جدي باكراً.

Édesanyám korán kimaradt az iskolából,

تركت والدتي المدرسة في مرحلة مبكرة جدًا

Ki korán kel, aranyat lel.

العصفور المبكر يلتقط الدودة.

- Bill korán kelt, hogy elérje az első vonatot.
- Korán felkelt Vili, hogy elcsípje az első vonatot.

استيقظ بيل باكراً ليلحق بأوّل قطار.

Már korán rájöttem a nonprofit karrierutam során,

الشيء الذي أدركته في بداية مسيرتي المهنية في المجال غير الربحي

Tehát a rendszerünkkel korán felfedezhető a rák,

وباستخدام نظامنا، تستطيعون اكتشاف السرطان مبكرًا،

Bocsánatot kérek, hogy reggel olyan korán hívtam.

آسف لانني اتصلت مبكراً.

Például a mikroszámítógépeket már egész korán használták videójátékokhoz,

استخدمت الحواسيب الدقيقة مثلا في ألعاب الفيديو،

A bemutató napján korán reggel kimentem az arénához,

لذا بالطبع ذهبت إلى الساحة مبكرًا في صباح يوم العرض،

Másnap korán reggel félve mentem be a vízbe.

‫شعور مخيف ينتابك‬ ‫بنزول الماء باكرًا في اليوم التالي.‬

Nem kelsz fel olyan korán, mint a húgod, igaz?

انت لا تستيقظ مبكرا كاختك ، اليس كذلك ؟

A Korán tényleg azt mondja, hogy mindenkit meg kell ölni?

هل القرأن فعلاً يدعو لقتلنا جميعاً؟