Translation of "Verstehst" in Spanish

Verstehst du?

¿Entiendes?

Verstehst du mich?

¿Me entiendes?

Du verstehst mich.

- Tú me entiendes.
- Usted me entiende.

„Verstehst du?“ – „Nein.“

- "¿Entiendes?" "Pues no."
- "¿Comprendes?" "No."

Verstehst du nicht?

¿No entendés?

Verstehst du Chinesisch?

¿Entiendes el chino?

Verstehst du sie?

¿Tú la entiendes?

Verstehst du das?

¿Entiendes esto?

- Du verstehst, nicht wahr?
- Du verstehst das, nicht wahr?

Lo entiendes, ¿verdad?

- Verstehen Sie?
- Verstehst du?

- ¿Entiendes?
- ¿Entendiste?
- ¿Comprende?
- ¿Entendéis?
- ¿Comprendes?
- ¿Entiende?
- ¿Comprendéis?

Du verstehst mich falsch!

¡Me estás entendiendo mal!

- Kapierst du?
- Verstehst du?

¿Comprende?

Du verstehst, nicht wahr?

Lo entiendes, ¿verdad?

Verstehst du das nicht?

¿No lo entiendes?

Du verstehst das nicht.

No lo entiendes.

Verstehst du diese Sprache?

¿Puedes entender esta lengua?

Was verstehst du nicht?

¿Qué es lo que no entiendes?

Du allein verstehst mich.

Eres la única persona que me entiende.

Verstehst du mich jetzt?

¿Me entiendes ahora?

Ich hoffe, du verstehst.

- Espero que entiendas.
- Espero que comprendas.

Du verstehst überhaupt nichts.

No entiendes nada.

- Verstehst du, was ich sagen will?
- Verstehst du, was ich meine?

¿Entiendes lo que quiero decir?

- Verstehst du, was hier geschieht?
- Verstehst du, was hier vor sich geht?

¿Entiendes lo que sucede aquí?

Verstehst du, wovon er erzählt?

¿Entiendes lo que te ha contado?

Verstehst du, was ich sage?

¿Entiendes lo que estoy diciendo?

Du verstehst meine Witze nie.

- Nunca entiendes mis chistes.
- Nunca entiendes mis bromas.

Verstehst du, was ich meine?

¿Entiendes lo que quiero decir?

- Wenn du etwas nicht verstehst, dann frage.
- Wenn du etwas nicht verstehst, frage.

Si no entiendes, haz una pregunta.

- Sie verstehen nicht.
- Du verstehst nicht.

- No lo entiendes.
- No entiende.

Verstehst du, was ich dir sage?

- ¿Entiendes lo que te digo?
- ¿Tú entiendes lo que te digo?

Verstehst du, was ich sagen will?

¿Entiendes lo que quiero decir?

Verstehst du immer, was du tust?

¿Entiendes siempre lo que haces?

Wenn du etwas nicht verstehst, frage.

Si no entiendes, pregunta.

Hasse nicht, was du nicht verstehst!

¡No odies lo que no entiendas!

Ich möchte dort sein, verstehst du?

Quiero estar allí, ya sabes.

Ich hoffe, dass du mich verstehst.

- Espero que me entiendas.
- Espero que me entienda.

Verstehst du, was er sagen will?

¿Entiendes lo que quiere decir?

Aber du verstehst bestimmt kein Wort.

Pero seguro que tú no entiendes ni una palabra.

Du verstehst die Frauen nicht, Tom.

Tomás, vos no entendés a las mujeres.

Verstehst du, was das Problem ist?

¿Entiendes el problema?

- Verstehen Sie mich?
- Verstehst du mich?

- ¿Me entiende?
- ¿Me entiendes?
- ¿Me entiende usted?

Du verstehst diesen Satz nicht, oder?

No entiendes esta oración, ¿verdad?

Verstehst du, was Tom dir sagt?

¿Entiendes lo que te está diciendo Tom ?

- Dass du mich verstehst, ist das Wichtigste.
- Du verstehst mich, und das ist das Wichtigste.

- Lo más importante es que tú me entiendas.
- Vos me entendés y eso es lo más importante.

- Verstehst du, was ich gesagt habe?
- Verstehen Sie, was ich sage?
- Verstehst du, was ich sage?

- ¿Entiendes lo que te digo?
- ¿Entiendes lo que estoy diciendo?

Verstehst du nicht, was dich so schmerzt?

Cuál es la pena que te ha herido

Wenn du etwas nicht verstehst, dann frage.

Si no entiendes algo, pregunta.

Ich glaube nicht, dass du das verstehst.

Creo que no lo entiendes.

Verstehst du? Du musst eine Fremdsprache lernen.

¿Entiendes? Tienes que estudiar un idioma extranjero.

- Verstehst du das?
- Hast du es verstanden?

¿Lo entiendes?

Verstehst du dich gut mir Maria, Tom?

¿Tom se lleva bien con Mary?

Du verstehst das wirklich nicht, nicht wahr?

Realmente no entiendes, ¿no?

Du verstehst meine Worte mit Absicht falsch.

Tú deliberadamente malinterpretas mis palabras.

Dass du mich verstehst, ist das Wichtigste.

Lo más importante es que tú me entiendas.

Was verstehst du an einem Nein nicht?

¿Qué parte del "no" es la que no entiendes?

Verstehst du dich gut mit deinem Chef?

¿Te llevas bien con tu jefe?

Tom glaubt nicht, dass du mich verstehst.

Tom no cree que me entiendas.

Verstehst du, wie sehr ich dich liebe?

¿Sabes cuánto te amo?

Du verstehst es nicht. Er wird dich töten.

No lo entiendes. Te matará.

Gibt es eine Sprache, die du nicht verstehst?

¿Existe alguna lengua que no entiendas?

Verstehst du nicht, dass die Geschichte ernst ist?

¿No entiendes que el tema es serio?

- Verstehen Sie?
- Kapierst du?
- Verstehst du?
- Versteht ihr?

- ¿Entiendes?
- ¿Comprende?
- ¿Entendéis?
- ¿Entiende?

Verstehst du das Konzept des Zeitwerts des Geldes?

¿Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?

- Erkennst du den Unterschied?
- Verstehst du den Unterschied?

¿Entendés la diferencia?

Streich die Wörter an, die du nicht verstehst.

- Marca la palabras que no llegas a comprender.
- Marca las palabras que no consigues entender.
- Indica las palabras que no entiendes.

Es ist wesentlich, dass du die Situation verstehst.

Es esencial que entiendas la situación.

- Du verstehst überhaupt nichts.
- Sie verstehen überhaupt nichts.

No entiendes nada.

Das ist es ja, was du nicht verstehst.

Eso es lo que no entiendes.

Du verstehst mich, und das ist das Wichtigste.

Vos me entendés y eso es lo más importante.

Verstehst du dich gut mit deinen neuen Klassenkameraden?

¿Te llevas bien con tus nuevos compañeros de clase?

- Verstehen Sie Frau Kunze?
- Verstehst du Frau Kunze?

¿Entiendes a la Sra. Kunze?