Translation of "Teich" in Russian

- Der Teich ist zugefroren.
- Der Teich fror zu.

Пруд замёрз.

- Du darfst nicht im Teich schwimmen.
- Du sollst nicht im Teich schwimmen.
- Schwimme nicht im Teich.

Не плавай в пруду.

Der Teich fror zu.

Пруд замёрз.

Der Teich ist ausgetrocknet.

- Пруд высох.
- Пруд пересох.

Der Teich ist zugefroren.

Пруд замёрз.

Schwimme nicht im Teich.

Не плавай в пруду.

Im Teich ist wenig Wasser.

В пруду немного воды.

Ein Eichhörnchen badet im Teich.

В пруду купается белка.

Dieser Teich hat viele Karpfen.

В этом пруду много карпов.

- Halt das Kind vom Teich fern!
- Halten Sie das Kind vom Teich fern!

- Не подпускай ребёнка к пруду.
- Не подпускайте ребёнка к пруду.

- Er warf einen Stein in den Teich.
- Er schmiss einen Stein in den Teich.

Он швырнул камень в пруд.

- Rings um den Teich stehen viele Bäume.
- Rund um den Teich stehen zahlreiche Bäume.

Вокруг пруда много деревьев.

Der Teich ist drei Meter tief.

Глубина этого пруда - 3 метра.

Vielleicht sind sie irgendwo beim Teich.

Может быть, они где-то у пруда.

Heute ist viel Wasser im Teich.

В пруду сегодня много воды.

Der Teich war von Bäumen umgeben.

Пруд был окружён деревьями.

Da sind Enten auf dem Teich.

В пруду есть утки.

Der Bach fließt in diesen Teich.

Ручей впадает в этот пруд.

Gibt es Fische in diesem Teich?

В этом пруду есть рыба?

Auf dem Teich schwimmen viele Enten.

В пруду плавает много уток.

In diesem Teich sind viele Frösche.

В этом пруду много лягушек.

- Es ist gefährlich, in dem Teich zu schwimmen.
- Es ist gefährlich, in diesem Teich zu schwimmen.

Плавать в пруду опасно.

Rings um den Teich stehen viele Bäume.

Вокруг пруда много деревьев.

Es gibt eine Brücke über den Teich.

Через пруд проведен мост.

In dem Teich gibt es viele Fische.

В пруду много рыбы.

Ein Mädchen ist gestern im Teich ertrunken.

Вчера в пруду утонула девочка.

Ein kleiner Teich ist hinter meinem Haus.

За моим домом есть небольшой прудик.

Tom warf einen Stein in den Teich.

Том бросил в пруд камень.

In unserem Garten ist ein kleiner Teich.

- У нас в саду есть маленький пруд.
- У нас в саду есть небольшой пруд.

Auf dem Teich schwammen vereinzelt abgefallene Blätter.

- По озеру одиночно плавали несколько упавших листьев.
- По озеру плавали одинокие опавшие листья.

Hinter meinem Haus ist ein kleiner Teich.

За моим домом есть небольшой пруд.

Dort ist ein kleiner Teich im Garten.

В саду небольшой пруд.

Der Teich war am Morgen völlig zugefroren.

К утру пруд полностью замёрз.

Der Teich ist im letzten Sommer ausgetrocknet.

Пруд пересох прошлым летом.

Er warf einen Stein in den Teich.

Он бросил в пруд камень.

Im Teich konnte ich mein Spiegelbild sehen.

Я мог видеть в пруду своё отражение.

- Ich wusste nicht, dass hier ein Teich ist.
- Ich wusste gar nicht, dass es hier einen Teich gibt.

Я не знал, что здесь пруд.

Der Junge beobachtete einen Schwarm Karpfen im Teich.

Мальчик глядел на стаю карпов в пруду.

Es gibt eine schöne Brücke über den Teich.

Над прудом есть красивый мост.

Es ist gefährlich, in dem Teich zu schwimmen.

- В пруду плавать опасно.
- В пруду купаться опасно.

In der Mitte des Parks ist ein Teich.

В центре парка есть пруд.

Dieser Teich trocknet sogar im Sommer nicht aus.

Этот пруд не пересыхает даже летом.

In diesem Teich gab es gewöhnlich viele Frösche.

Раньше в этом пруду было много лягушек.

Tom will in unserem Garten einen Teich anlegen.

Том хочет обустроить у нас в саду пруд.

Sie hat gesehen, dass die Kinder im Teich schwimmen.

Она смотрела, как дети купались в пруду.

Weil es sehr kalt war, ist der Teich zugefroren.

Было очень холодно, поэтому озеро замёрзло.

Tom und Maria fuhren auf dem zugefrorenen Teich Schlittschuh.

Том и Мария катались на коньках на замёрзшем пруду.

- Dass es hier einen Teich gibt, wusste ich ja gar nicht.
- Ich wusste gar nicht, dass es hier einen Teich gibt.

А я и не знал, что здесь есть пруд.

Die Jungs legten ein Eishockeyfeld an auf dem gefrorenen Teich.

Мальчики устроили на замёрзшем пруду хоккейную площадку.

Zu diesem Teich kommen jedes Jahr im Winter viele Zugvögel.

Каждый год зимой на этот пруд прилетает много перелётных птиц.

Der Teich ist zu flach, um darin schwimmen zu können.

В пруду мелко, чтобы купаться.

Geh nicht zu nahe zum Teich, damit du nicht hineinfällst.

Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься.

Es lebt ein alter Mann in der Hütte beim Teich.

Там, в избе у реки, живёт старик.

- Tom zog seinen Ehering vom Finger und warf ihn in den Teich.
- Tom nahm seinen Ehering ab und warf ihn in den Teich.

Том снял обручальное кольцо и бросил его в пруд.

"Was, wenn das Leben in einem kleinen warmen Teich entstanden ist?

«Что если жизнь зародилась в теплом водоёме

Der alte Teich hört plötzlich ein Platschen. Ein Frosch sprang hinein.

Старый пруд. Лягушка прыгает в него. Всплеск воды.

Ich denke, es ist gefährlich für Kinder, im Teich zu spielen.

Я думаю, детям опасно играть в пруду.

Seit Tom raucht, geht er nicht mehr an den Teich joggen.

С тех пор как Том начал курить, он не ходит больше бегать на пруд.

Glaubst du, dass der Teich fest genug zum Schlittschuhlaufen zugefroren ist?

Вы думаете, пруд достаточно замёрз, чтобы кататься на коньках?

Da! Der alte Teich. Jetzt springt ein Frosch ins Wasser. Ein Platschen erschallt.

- Старый пруд. Лягушка прыгает в него. Всплеск воды.
- В старый, старый пруд вдруг прыгнула лягушка. Слышен всплеск воды.
- Старый, старый пруд. Вот прыгнула лягушка. Слышен всплеск воды.

Außer einer Schildkröte sah ich im Teich zwei rote Fische schwimmen und einen weißen.

Я увидел, что в пруду кроме черепахи плавали две золотые рыбки и одна белая.