Translation of "Half" in Russian

Tom half.

- Том помог.
- Том помогал.

Er half.

Он помог.

Tom half sehr.

Том очень помог.

Wer half Tom?

- Кто помог Тому?
- Кто Тому помогал?

Mary half Tom.

Мэри помогла Тому.

Tom half wieder.

- Том опять помог.
- Том снова помог.

Tom half mir.

Том мне помог.

Tom half uns.

- Том помог нам.
- Том нам помог.

Ken half Tom.

- Кен помог Тому.
- Кен помогал Тому.

Niemand half mir.

- Никто мне не помог.
- Мне никто не помог.
- Мне никто не помогал.

Ich half ihr.

- Я ей помог.
- Я ему помог.

Ich half Tony.

- Я помог Тони.
- Я помогла Тони.
- Я помогал Тони.
- Я помогала Тони.

Maria half mir.

Мэри мне помогла.

Sie half Tom.

Она помогла Тому.

- Tom half Maria beim Aufstehen.
- Tom half Maria auf.
- Tom half Maria auf die Beine.

Том помог Мэри подняться на ноги.

- Sie hat ihm geholfen.
- Sie half ihm.
- Sie half ihr.

Она ей помогла.

- Tom half beim Feuerlöschen.
- Tom half beim Löschen des Feuers.

Том помог бороться с огнём.

Ich half den Armen.

Я помогал бедным.

Er half den Armen.

Он помогал бедным.

Sie half ihren Freunden.

- Она помогла своим друзьям.
- Она помогала своим друзьям.

Tom half mir nicht.

- Том мне не помог.
- Том мне мне помогал.

Ja, Bob half mir.

- Да, Боб помог мне.
- Да, Боб мне помог.
- Да, Боб помогал мне.

Sie selbst half ihm.

Она сама помогла ему.

Tom half Mary nicht.

- Том не помог Марии.
- Том не помогал Марии.

Tom half Maria aufzustehen.

- Том помог Мэри встать.
- Том помог Мэри подняться.

Tom half beim Abwasch.

Том помог с посудой.

Tom half dem Verletzten.

Том помог раненому.

Mein Freund half mir.

- Мой друг помог мне.
- Мой друг мне помог.

Er half ihr nicht.

Он ей не помог.

Wer half euch noch?

- Кто ещё Вам помогал?
- Кто ещё Вам помог?

- Sein Rat half überhaupt nicht.
- Sein Rat half ganz und gar nicht.

Его совет абсолютно не помог.

Es half wohl nicht viel.

Но это, кажется, не помогло.

Sein Rat half nicht besonders.

Его совет не сильно помог.

Sie half ihrer Mutter nicht.

- Она не помогала своей матери.
- Она не помогала матери.
- Она не помогала маме.

Er half den Armen nicht.

Он не помогал бедным.

Sie half den Armen nicht.

Она не помогала бедным.

- Tom half.
- Tom hat geholfen.

Том помог.

Tom half Mary gestern Nachmittag.

Вчера днём Том помогал Мэри.

Das Gerechtigkeitsgefühl half ihm standzuhalten.

Чувство справедливости помогло ему выстоять.

Wer, denkst du, half Tom?

- Как ты думаешь, кто помог Тому?
- Как вы думаете, кто помог Тому?

Tom half Maria im Garten.

Том помог Мэри в саду.

Tom half Mary ins Auto.

Том помог Мэри забраться в машину.

Tom half den Armen nicht.

Том не помогал бедным.

- Ich half.
- Ich habe geholfen.

- Я помог.
- Я помогла.

Tom blieb und half Maria.

Том остался и помог Мэри.

Tom half Maria vom Pferd.

Том помог Мэри спешиться с лошади.

- Tom half Maria, das Abendessen zuzubereiten.
- Tom half Maria dabei, das Abendessen zuzubereiten.

Том помог Мэри приготовить ужин.

- Er half mir, über die Probleme hinwegzukommen.
- Er half mir, die Schwierigkeiten zu überwinden.

- Он помог мне преодолеть сложности.
- Он помог мне преодолеть трудности.

- Ich half ihm, über die Straße zu gehen.
- Ich half ihm über die Straße.

- Я помог ему перейти улицу.
- Я перевёл его через дорогу.

- Tom half Maria beim Tragen ihrer Koffer.
- Tom half Maria, ihre Koffer zu tragen.

Том помог Мэри нести чемоданы.

- Sie half dem alten Mann über die Straße.
- Sie half dem Alten die Straße überqueren.
- Sie half dem alten Herrn über die Straße.

Она помогла старику перейти через дорогу.

Sie half ihrer Tochter beim Anziehen.

Она помогла дочери одеться.

Mary half ihrer Mutter beim Kochen.

- Мэри помогла маме с готовкой.
- Мэри помогла матери с готовкой.
- Мэри помогла маме приготовить еду.

Er half der Dame ins Auto.

- Он помог даме сесть в машину.
- Он помог женщине сесть в машину.

Ich half ihr in ein Kleid.

Я помог ей надеть платье.

Tom half Maria bei der Wäsche.

Том помог Мэри со стиркой.

Tom kam vorbei und half mir.

Том подошёл и помог мне.

Maria half ihrer Mutter beim Kochen.

Мэри помогла своей маме с приготовлением пищи.

Tom half Mary in ihren Mantel.

Том помог Мэри надеть пальто.

Ich half ihm bei seinen Hausaufgaben.

Я помог ему с домашним заданием.

Ich half ihm seinen Schreibtisch tragen.

Я помог ему отнести его письменный стол.

Ich half ihm nicht, zu fliehen.

- Я не помог ему бежать.
- Я не помогал ему бежать.

Ich half ihr nicht, zu fliehen.

- Я не помог ей бежать.
- Я не помогал ей бежать.

Maria half Tom bei seinem Wissenschaftsprojekt.

Мэри помогла Тому с его научным проектом.

Tom half seinem Sohn beim Anziehen.

Том помог сыну одеться.

Tom hatte niemanden, der ihm half.

- У Тома не было никого, кто помог бы ему.
- Тому некому было помочь.

Tom half Maria bereitwillig beim Abwasch.

Том был не против помочь Мэри вымыть посуду.

Tom half Maria in der Küche.

Том помог Мэри на кухне.

Tom half uns, das zu tun.

Том помог нам это сделать.

- Sie half dem alten Mann über die Straße.
- Sie half dem Alten die Straße überqueren.

Она помогла старику перейти через дорогу.

- Maria half ihrer Mutter, den Christbaum zu schmücken.
- Marie half ihrer Mutter, den Christbaum zu schmücken.

Мэри помогла маме нарядить ёлку.

- Ich half meinem Vater, die Blumen zu gießen.
- Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen.

- Я помог своему отцу полить цветы.
- Я помогла своему отцу полить цветы.

- Tom half Mary wieder auf die Füße.
- Tom half Mary, wieder auf die Füße zu kommen.

Том помог Мэри подняться на ноги.

Ich half meinem Vater bei der Arbeit.

- Я помог отцу с работой.
- Я помогла отцу с работой.

Diplomatischer Austausch half, den Konflikt zu beenden.

Дипломатический диалог помог положить конец конфликту.

- Bob hat mir geholfen.
- Bob half mir.

- Боб мне помог.
- Боб помог мне.

Sie half ihrer Mutter aus eigenen Stücken.

Она помогла матери по собственной инициативе.

Er half mir, meine Hausaufgaben zu machen.

Он помогал мне делать уроки.

Er half mir, den Stuhl zu tragen.

Он помог мне отнести стул.

Er half mir, die Schwierigkeiten zu überwinden.

Он помог мне преодолеть трудности.

Er half mir, die Tasche zu tragen.

Он помог мне нести сумку.

- Niemand hat mir geholfen.
- Niemand half mir.

- Никто мне не помог.
- Мне никто не помог.
- Мне никто не помогал.