Translation of "Briefmarken" in Russian

- Verkaufst du Briefmarken?
- Verkauft ihr Briefmarken?
- Verkaufen Sie Briefmarken?

У вас продаются марки?

- Ich sammelte Briefmarken.
- Ich habe Briefmarken gesammelt.

- Я коллекционировал марки.
- Я собирал марки.
- Он коллекционировал марки.
- Он собирал марки.
- Она коллекционировала марки.
- Она собирала марки.
- Я коллекционировала марки.
- Я собирала марки.

- Du sammeltest Briefmarken.
- Du sammeltest die Briefmarken.

- Ты коллекционировал марки.
- Ты собирал марки.

Jack sammelt Briefmarken.

Джек собирает марки.

Tom sammelt Briefmarken.

- Том собирает марки.
- Том коллекционирует марки.

Du sammeltest Briefmarken.

- Ты коллекционировал почтовые марки.
- Ты собирал почтовые марки.

Ich sammelte Briefmarken.

- Я коллекционировал марки.
- Я собирал марки.
- Я коллекционировала марки.
- Я собирала марки.

- Wo kann ich Briefmarken kaufen?
- Wo kann ich Briefmarken bekommen?

Где я могу купить почтовые марки?

Ich muss Briefmarken kaufen.

Мне надо купить марки.

Wo kauft man Briefmarken?

Где покупают марки?

Hast du ausländische Briefmarken?

У тебя есть иностранные марки?

Ich habe Briefmarken gesammelt.

- Я коллекционировал почтовые марки.
- Я собирал почтовые марки.

Hier sind zwei Briefmarken.

Здесь две марки.

- Ich habe mit ihm Briefmarken getauscht.
- Ich tauschte mit ihm Briefmarken.

Я менялся с ним марками.

- Mein Hobby ist, Briefmarken zu sammeln.
- Mein Hobby ist Briefmarken sammeln.

Моё хобби - собирать марки.

Er sammelte eine Menge Briefmarken.

Он собрал много марок.

Er hat viele ausländische Briefmarken.

У него много иностранных марок.

Ich sammle Briefmarken als Hobby.

Я собираю марки в качестве хобби.

Mein Bruder sammelt gern Briefmarken.

- Моему брату нравится коллекционировать марки.
- Моему брату нравится собирать марки.

Mein Hobby ist Briefmarken sammeln.

Моё хобби — коллекционировать марки.

Ihr Hobby ist Briefmarken sammeln.

- Его хобби — коллекционирование марок.
- Её хобби — коллекционирование марок.
- Его увлечение - коллекционирование марок.
- Её увлечение - коллекционирование марок.

Sammelst du immer noch Briefmarken?

Ты всё ещё собираешь марки?

- Tom hat eine Postkarte und Briefmarken gekauft.
- Thomas hat eine Ansichtskarte und Briefmarken gekauft.
- Thomas hat eine Postkarte und Briefmarken gekauft.

Том купил почтовую открытку и марки.

Ich habe Briefmarken in meiner Tasche.

- У меня в сумке марки.
- У меня в сумке есть марки.

Nächste Woche werden neue Briefmarken herausgegeben.

Новые марки будут выпущены в следующем месяце.

Ich liebe es, Briefmarken zu sammeln.

Я люблю собирать марки.

Ich besitze einige sehr alte Briefmarken.

Я владею несколькими очень старыми марками.

Ich muss ein paar Briefmarken kaufen.

Мне нужно купить почтовые марки.

Ich habe ein paar Briefmarken gekauft.

- Я купил пару почтовых марок.
- Я купила пару почтовых марок.

Mein Hobby ist ausländische Briefmarken zu sammeln.

- Моё хобби - собирать иностранные марки.
- Моё хобби - коллекционировать иностранные марки.
- Моё увлечение - собирать иностранные марки.

Wir sammeln Briefmarken aus der ganzen Welt.

Мы собираем почтовые марки со всего мира.

Wir haben schon am Montag Briefmarken gekauft.

Мы уже купили марки в понедельник.

Bitte zwei Briefmarken zu je 45 Cent.

Пожалуйста, две марки по сорок пять центов.

John tauscht mit seinen Freunden gerne Briefmarken.

Джон любит обмениваться с друзьями марками.

In diesem Laden werden keine Briefmarken verkauft.

Марки в этом магазине не продаются.

Man kann bei jeder Postfiliale Briefmarken bekommen.

Вы можете купить марки в любом почтовом отделении.

Als ich klein war, sammelte ich Briefmarken.

- Когда я был маленький, я собирал почтовые марки.
- Когда я был маленький, я собирал марки.

Ich habe fünf Briefmarken zu zehn Yen gekauft.

Я купил пять десятииеновых почтовых марок.

Sie hat ungefähr so viele Briefmarken wie ich.

У неё примерно столько же марок, сколько и у меня.

Ich habe nicht gewusst, dass du Briefmarken sammelst.

- Я не знал, что ты собираешь марки.
- Я не знал, что вы собираете марки.

Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.

Ее единственное хобби - коллекционирование марок.

Du hast mehr Briefmarken gekauft als wir brauchen.

Ты купил больше марок, чем нужно.

Er sammelt gerne alte Briefmarken, dies ist sein Hobby.

Его увлечение - коллекционирование старых марок.

Viele sammeln Briefmarken, andere sammeln Münzen, wir sammeln Sätze.

Многие собирают марки, другие собирают монеты, мы собираем предложения.

Lassen Sie Geld Menschen dienen, ohne sich um Briefmarken zu kümmern

Пусть деньги служат людям, а не заботятся о марках

- Eines meiner Hobbys ist das Sammeln alter Briefmarken.
- Eines meiner Steckenpferde ist das Briefmarkensammeln.

Одно из моих увлечений - это коллекционирование старинных марок.

Bob gab Tina fast alle Briefmarken, die er gesammelt hatte, und behielt nur wenige für sich.

Боб отдал Тине почти все марки, которые собрал, оставив себе лишь несколько.