Translation of "Bäume" in Russian

0.026 sec.

Examples of using "Bäume" in a sentence and their russian translations:

Pflanzt Bäume!

Сажайте деревья!

Bäume leben.

Деревья живые.

- Fällen Sie diese Bäume nicht.
- Fällen Sie diese Bäume nicht!
- Fäll diese Bäume nicht!
- Fällt diese Bäume nicht!

- Не срубайте те деревья.
- Не рубите эти деревья.

Er fällt Bäume.

Он рубит деревья.

Bäume sind Pflanzen.

Деревья - это растения.

Ich pflanzte Bäume.

Я сажал деревья.

Sie pflanzten Bäume.

Они сажали деревья.

Wir pflanzten Bäume.

Мы сажали деревья.

Er pflanzte Bäume.

Он сажал деревья.

Die Bäume knospen.

Деревья распускаются.

Ich fälle Bäume.

Я рублю деревья.

Maria fällt Bäume.

Мария рубит деревья.

Bäume spenden Schatten.

Деревья дают тень.

- Viele Bäume sind umgefallen.
- Es sind viele Bäume umgestürzt.

Упало много деревьев.

- Tom schneidet die Bäume.
- Tom schneidet die Bäume zurück.

Том обрезает деревья.

- Der Wind stürzte die Bäume um.
- Ein Wind stürzte Bäume um.
- Ein Wind stürzte die Bäume um.
- Der Wind stürzte Bäume um.

Ветром повалило деревья.

- Die Bäume waren von Schnee bedeckt.
- Die Bäume waren schneebedeckt.

- Деревья были засыпаны снегом.
- Деревья были все в снегу.
- Деревья были усыпаны снегом.

100 Millionen Bäume verschwanden

100 миллионов деревьев исчезли

Die Bäume sind grün.

Деревья зелёные.

Viele Bäume sind umgefallen.

Много деревьев повалено.

Viele Bäume wurden gefällt.

- Много деревьев срубили.
- Было срублено много деревьев.

Affen klettern auf Bäume.

- Обезьяны лазают по деревьям.
- Обезьяны забираются на деревья.

Fäll diese Bäume nicht!

Не руби эти деревья!

Wann erblühen die Bäume?

Когда деревья зацветут?

Die Bäume sind hoch.

Деревья высокие.

Die Bäume sind groß.

Деревья высокие.

Lasst uns Bäume pflanzen!

Давайте сажать деревья!

Tom hat Bäume gepflanzt.

Том сажал деревья.

- Auf beiden Seiten des Flusses sind Bäume.
- Beiderseits des Flusses stehen Bäume.
- Auf beiden Seiten des Flusses stehen Bäume.

По обе стороны реки есть деревья.

- Beiderseits des Flusses stehen Bäume.
- Auf beiden Seiten des Flusses stehen Bäume.

По обе стороны реки есть деревья.

- „Ich liebe Bäume“, sprach das Eichhörnchen.
- „Ich liebe Bäume“, sagte das Eichhörnchen.

"Я люблю деревья", - сказала белка.

Kinder klettern gern auf Bäume.

Дети любят лазить по деревьям.

Eichhörnchen klettern flink auf Bäume.

Белки умеют ловко лазить по деревьям.

Wir werden keine Bäume fällen.

Мы не будем рубить деревья.

Bären können auf Bäume klettern.

Медведи могут лазать по деревьям.

Neben dem Haus stehen Bäume.

Рядом с домом растут деревья.

Der Wald ist voller Bäume.

- Лес полон деревьев.
- В лесу полно деревьев.

Ein Wind stürzte Bäume um.

Ветром повалило деревья.

Hohe Bäume fangen viel Wind.

Высокие деревья ловят много ветра.

Sie haben diese Bäume gepflanzt.

Они посадили эти деревья.

Die Bäume sind schon kahl.

Деревья уже облетели.

Eichhörnchen klettern gern auf Bäume.

Белки обожают лазить по деревьям.

Die Bäume saßen voller Vögel.

- Деревья были полны птиц.
- Деревья были усажены птицами.

Sind Bäume auf dem Berggipfel?

На вершине горы есть деревья?

Die Bäume stehen ohne Blätter.

Деревья стоят без листьев.

Die Großeltern mögen die Bäume.

Бабушке с дедом нравятся эти деревья.

Die Bäume sind auch weiß.

Деревья тоже белые.

Wer hat diese Bäume gepflanzt?

Кто посадил эти деревья?

- Gibt es viele Bäume im Park?
- Gibt es viele Bäume in dem Park?

В парке много деревьев?

- Rings um den Teich stehen viele Bäume.
- Rund um den Teich stehen zahlreiche Bäume.

Вокруг пруда много деревьев.

- In diesem Wald gibt es viele Bäume.
- Es gibt viele Bäume in diesem Wald.

В этом лесу много деревьев.

Oder wir versuchen einen dieser Bäume

Или попытаться забраться на эти деревья,

Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt.

Они срубили все засохшие деревья.

Im Park stehen viele hohe Bäume.

В парке много высоких деревьев.

Der Wind küsste sanft die Bäume.

Ветер нежно целовал деревья.

Gibt es viele Bäume im Park?

В парке много деревьев?

Hier wachsen hundert Jahre alte Bäume.

- Здесь растут столетние деревья.
- Здесь растут вековые деревья.

Auf dem Mars wachsen keine Bäume.

На Марсе деревья не растут.

Er klettert mit Leichtigkeit auf Bäume.

Он легко взбирается на деревья.

Der Wind stürzte die Bäume um.

Ветер вырвал в корнем деревья.

Die Bäume haben begonnen zu knospen.

Деревья начали пускать почки.

Wir fällen Bäume mit der Axt.

Мы рубим деревья топором.

Diese Bäume wurden ... na ja ... halbiert.

Эти деревья… были… ополовинены.

Die Bäume wurden von ihnen gepflanzt.

- Эти деревья посадили они.
- Деревья были посажены ими.

Gorillas klettern sehr selten auf Bäume.

Гориллы очень редко взбираются на деревья.

Der Wind hat viele Bäume entwurzelt.

- Ветер повалил много деревьев.
- Ветер повалил большое количество деревьев.