Translation of "Blumen" in Polish

Blumen blühen.

Kwiaty kwitną.

- Sie mag Blumen sehr.
- Sie liebt Blumen.

Ona bardzo lubi kwiaty.

- Blumen sind gelb.
- Die Blumen sind gelb.

Kwiaty są żółte.

Blumen sind zäh.

Kwiaty są trudne.

Die Blumen blühen.

Kwiaty kwitną.

Blumen sind gelb.

Kwiaty są żółte.

Sie liebt Blumen.

Ona kocha kwiaty.

Sie verkauft Blumen.

Sprzedaje kwiaty.

Tom pflanzte Blumen.

Tom posadził kwiaty.

Ich liebe Blumen.

Kocham kwiaty.

Tom kaufte Blumen.

Tom kupił kwiaty.

- Warum hast du Blumen gekauft?
- Warum habt ihr Blumen gekauft?
- Warum haben Sie Blumen gekauft?

- Czemu kupiłeś kwiaty?
- Czemu kupiłaś kwiaty?

- Interessiert ihr euch für Blumen?
- Interessieren Sie sich für Blumen?

- Interesują Pana kwiaty?
- Interesują Panią kwiaty?

- Warum hast du Blumen gekauft?
- Warum habt ihr Blumen gekauft?

- Czemu kupiłeś kwiaty?
- Czemu kupiłaś kwiaty?

- Hast du meine Blumen bekommen?
- Hast du meine Blumen gekriegt?

Dostałeś moje kwiaty?

- Warum haben Sie die Blumen gekauft?
- Wieso habt ihr die Blumen gekauft?
- Warum hast du die Blumen gekauft?
- Warum kauften Sie die Blumen?

- Czemu kupiłeś kwiaty?
- Czemu kupiłaś kwiaty?

Blumen ziehen Bienen an.

Kwiaty przyciągają pszczoły.

Diese Blumen sind eingegangen.

Te kwiaty zwiędły.

Diese Blumen sind schön.

Te kwiaty są piękne.

Nicht die Blumen berühren!

Nie dotykać kwiatów!

Du hast zwei Blumen.

Masz dwa kwiaty.

Betty gießt die Blumen.

Betty podlewa kwiaty.

Was für schöne Blumen!

Jakie piękne kwiaty!

- Wo hast du Blumen gekauft?
- Wo hast du die Blumen gekauft?

Gdzie kupiłaś kwiaty?

- Bitte fassen Sie die Blumen nicht an.
- Nicht die Blumen berühren!

Proszę nie dotykać kwiatów.

- Da sind hübsche Blumen im Garten.
- Im Garten gibt es schöne Blumen.

W ogrodzie są piękne kwiaty.

Das Zimmer war voller Blumen.

Pokój jest pełen kwiatów.

Sie züchtet Blumen verschiedenster Art.

- Ona uprawia różne gatunki kwiatów.
- Ona uprawia wiele gatunków kwiatów.

Er pflückte Blumen für sie.

Zebrał dla niej kwiaty.

Wo hast du Blumen gekauft?

- Gdzie kupiłeś kwiaty?
- Gdzie kupiłaś kwiaty?

Auf der Wiese wachsen Blumen.

Kwiaty rosną na łące.

Interessierst du dich für Blumen?

- Interesują Pana kwiaty?
- Interesują Panią kwiaty?

Wir müssen die Blumen gießen.

Musimy podlać kwiaty.

Sie pflückte im Garten Blumen.

Zrywała kwiaty w ogrodzie.

Die Blumen heiterten sie auf.

Kwiaty uradowały ją.

Ich mag Blumen nicht besonders.

Nie bardzo lubię kwiaty.

Diese Blumen blühen im Frühjahr.

Te kwiaty rozkwitają na wiosnę.

Warum hast du Blumen gekauft?

Czemu kupiłeś kwiaty?

Der Garten ist voller Blumen.

Ogród jest pełen kwiatów.

Wir sollten ihm Blumen schenken.

Powinniśmy dać mu kwiaty.

Habt ihr meine Blumen bekommen?

Dostaliście moje kwiaty?

- Keine der Blumen ist aus Plastik.
- Keine der Blumen ist aus Kunststoff gemacht.

Żaden z tych kwiatów nie jest z plastiku.

Alle Blumen im Garten sind gelb.

Wszystkie kwiaty w ogrodzie są żółte.

Alle Blumen im Garten sind vertrocknet.

Wszystkie kwiaty w ogrodzie wyschły.

Die Blumen im Beet riechen gut.

Kwiaty na klombie ładnie pachną.

Diese Blumen haben einen eigenartigen Geruch.

Te kwiaty mają wyjątkowy zapach.

Ich mag Blumen, zum Beispiel Rosen.

Lubię kwiaty, np. róże.

Diese Blumen sind wunderschön, nicht wahr?

Te kwiaty są takie przepiękne, prawda?

Sie trug einen Korb voller Blumen.

Niosła kosz pełen kwiatów.

Sie sagt, dass sie Blumen mag.

Powiedziała, że lubi kwiaty.

Gieß vor dem Frühstück die Blumen.

Podlej kwiaty przed śniadaniem.

Keine der Blumen ist aus Plastik.

Żaden z tych kwiatów nie jest z plastiku.

In seinem Garten blühen immer verschiedene Blumen.

W jego ogrodzie zawsze kwitną rozmaite kwiaty.

Maria hat die Blumen noch nicht gegossen.

Maria nie podlała jeszcze kwiatków.

Bitte fassen Sie die Blumen nicht an.

Proszę nie dotykać kwiatów.

Diese Blumen, die du siehst, sind Rosen.

Te kwiaty, które widzisz, to róże.

Humorlose Menschen sind wie Wiesen ohne Blumen.

Ludzie bez humoru są jak pola bez kwiatów.

Ich werde mich um die Blumen kümmern.

Zajmę się kwiatami.

Unter den Blumen bevorzuge ich die Rose.

Spośród kwiatów najbardziej lubię różę.

- Sie möchte wissen, wer die Blumen geschickt hat.
- Sie ist neugierig, wer ihr wohl die Blumen schickte.

Ona chce wiedzieć kto przysłał kwiaty.

- Maria steckte ein paar Blumen in die Vase.
- Maria hat ein paar Blumen in die Vase gesteckt.

Mary włożyła do wazonu kilka kwiatów.

- Möglicherweise kommen diese Blumen von Herrn Sato.
- Es kann sein, dass Herr Sato diese Blumen geschickt hat.

Zdaje się, że to p. Sato przesłał te kwiaty.

Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen.

Pomogłem ojcu w podlewaniu kwiatów.

Sie möchte wissen, wer die Blumen geschickt hat.

Ona chce wiedzieć kto przysłał kwiaty.

Ich schenkte meiner Mutter 19 Blumen zum Muttertag.

Dałem mojej matce 19 kwiatów z okazji Dnia Matki.

Es sind viele rote Blumen in dem Garten.

W ogrodzie jest wiele czerwonych kwiatów.

Ich kaufte Blumen - zum Beispiel Rosen und Lilien.

Kupiłem kwiaty - na przykład róże i lilie.

Sie ist neugierig, wer ihr wohl die Blumen schickte.

Ciekawi ją, kto przysłał jej kwiaty.

Sie entfernte sich vom Weg, um Blumen zu pflücken.

Oddaliła się od drogi aby zebrać kwiaty.

Wenn sie den Reichen Blumen verkaufen, geht es ihnen gut.

Więc jeśli biedni będą hodować kwiaty, by sprzedawać je bogatym, to dadzą sobie radę.

Meine Mutter ist damit beschäftigt, im Garten Blumen zu pflanzen.

Moja mama jest zajęta sadzeniem kwiatów w ogrodzie.

Wenn ich nächstes Mal vorbeikomme, bringe ich dir Blumen mit.

Następnym razem, jak przyjdę, przyniosę ci jakieś kwiaty.

Wir können diese Blumen nicht vergehen lassen. Gib ihnen bitte Wasser!

Nie możemy pozwolić tym kwiatom zwiędnąć. Podlej je, proszę.

Ich habe eine Menge Blumen. Einige sind rot und andere gelb.

Mam dużo kwiatów. Niektóre są czerwone, inne są żółte.

Diese Blumen sind nicht nur schön, sondern sie riechen auch gut.

Te kwiaty nie tylko są piękne ale także ładnie pachną.

Es ist eine chinesische Tradition, den Frühling mit Blumen zu begrüßen.

Witanie wiosny kwiatami to chińska tradycja.

Ihr bringt uns um mit den künstlichen Blumen. Wir haben auch natürliche.

Dobijacie nas tymi sztucznymi kwiatami. Mamy też żywe.

Ich habe ihr einen Strauß Blumen als Dank für ihre Gastfreundlichkeit geschenkt.

Dałem jej wiązankę róż w podziękowaniu za gościnność.

Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.