Translation of "Böser" in Italian

Pinocchio, du böser Junge!

Pinocchio, ragazzo maledetto!

Er ist ein böser Mensch.

- È un uomo malvagio.
- Lui è un uomo malvagio.

Er ist kein böser Mensch.

- Non è un uomo cattivo.
- Lui non è un uomo cattivo.

Ich bin ein böser Bube.

Sono un ragazzo cattivo.

Tom ist kein böser Junge.

Tom non è un cattivo ragazzo.

Tom ist ein böser Junge.

- Tom è un ragazzaccio.
- Tom è un cattivo ragazzo.

Tom ist ein böser Mensch.

Tom è un uomo malvagio.

Er ist ein böser Bube.

È un ragazzaccio.

Kaiser Nero war ein äußerst böser Tyrann.

- L'imperatore Nero era un tiranno estremamente malvagio.
- L'imperatore Nero era un tiranno estremamente cattivo.

In dieser Wohnung lebt ein böser Geist.

In questo appartamento vive uno spirito maligno.

- Es war nur ein Alptraum.
- Es war nur ein böser Traum.

- Era solo un incubo.
- Era soltanto un incubo.
- Era solamente un incubo.

Eine Wahrheit, die mit böser Absicht erzählt wird, schlägt alle Lügen, die man erfinden kann.

Una verità detta con tristi intenti, è peggior d'ogni bugia che tu t'inventi.