Translation of "Geleistet…" in Hungarian

Sie haben ausgezeichnete Arbeit geleistet.

Kitűnő munkát végeztél!

Du hast perfekte Arbeit geleistet.

Tökéletes munkát végeztél.

Sie hat gute Arbeit geleistet.

Jó munkát végzett.

Ich habe gute Arbeit geleistet.

- Én jó munkát végeztem.
- Jó munkát végeztem.

Tom hat gute Arbeit geleistet.

Tom szép munkát végzett.

Ihr habt gute Arbeit geleistet.

- Jó munkát végeztetek.
- Jó munkát végeztél.

Tom hat lausige Arbeit geleistet.

Tamás pocsék munkát végzett.

Du hast richtig gute Arbeit geleistet.

Nagyszerű munkát végeztél.

- Wer hat Beiträge geleistet?
- Wer leistete Beiträge?

Ki járult hozzá?

Tom hat den größten Teil der Arbeit geleistet.

Tom végezte el a munka oroszlánrészét.

- Tom leistete einen Beitrag.
- Tom hat einen Beitrag geleistet.

Tom hozzájárult.

Ich habe eine zehnprozentige Anzahlung auf das Auto geleistet.

Az autó tíz százalékát befizettem előre.

Sie hat in der Firma einen äußerst großen Beitrag geleistet.

Különösen nagy forgalmat csinált a vállalatnak.

- Er hat seine Sache wirklich gut gemacht.
- Er hat ziemlich gute Arbeit geleistet.

Egész jó munkát végzett.

Was für eine große Bedeutung das hat, kann nur verstehen, wer die gesamte Arbeit kennt, die bereits auf diesem Gebiet geleistet worden ist.

Hogy milyen nagy jelentősége van ennek, azt csak azok képesek megérteni, akik ismerik az összes munkát, amit már ezen a területen elvégeztek.