Translation of "Vereinten" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "Vereinten" in a sentence and their finnish translations:

Die Vereinten Nationen sind eine internationale Organisation.

Yhdistyneet kansakunnat on kansainvälinen järjestö.

- Die Charta der Vereinten Nationen wurde 1945 unterzeichnet.
- Die Charta der Vereinten Nationen wurde im Jahre 1945 unterzeichnet.

Yhdistyneiden kansakuntien peruskirja allekirjoitettiin vuonna 1945.

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen verabschiedete die Waffenstillstandsresolution.

Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous hyväksyi tulitaukopäätöksen.

Dieses Recht kann nicht in Anspruch genommen werden im Falle einer Strafverfolgung, die tatsächlich auf Grund von Verbrechen nichtpolitischer Art oder auf Grund von Handlungen erfolgt, die gegen die Ziele und Grundsätze der Vereinten Nationen verstoßen.

- Tähän oikeuteen ei voida vedota, kun on kysymys tosi epäpoliittisista rikoksista johtuvista syytteistä tai teoista, jotka ovat vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien periaatteita ja päämääriä.
- Tähän oikeuteen ei voida vedota, kun on kysymys aidosti epäpoliittisista rikoksista johtuvista syytteistä tai teoista, jotka ovat vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien periaatteita ja päämääriä.