Translation of "Veranlagt" in English

Bist du künstlerisch veranlagt?

Are you artistic?

Ich bin künstlerisch veranlagt.

I'm artistic.

Du bist praktisch veranlagt.

You're practical.

Tom ist nicht künstlerisch veranlagt.

Tom isn't artistic.

- Er ist praktisch veranlagt.
- Er ist Praktiker.

He's a practical man.

Manche Leute sind kein bisschen praktisch veranlagt.

Some people aren't practical at all.

- Tom ist jähzornig.
- Tom ist gewalttätig veranlagt.

Tom has a violent temper.

Tom scheint nicht so künstlerisch veranlagt zu sein wie Maria.

Tom doesn't seem to be as artistic as Mary.

Von ihren Eltern war nicht nur der Vater musikalisch veranlagt.

Her father wasn’t her only musically-inclined parent.