Translation of "Unterhielt" in English

Tom unterhielt sich mit Maria.

Tom chatted with Mary.

Ich unterhielt mich mit Tom.

I was talking to Tom.

Er unterhielt die Kinder mit Zauberkunststückchen.

He amused the children by showing them some magic.

- Tom sah, wie Maria sich mit dem Französischlehrer unterhielt.
- Tom sah, wie Maria sich mit der Französischlehrerin unterhielt.

Tom saw Mary talking to the French teacher.

- Tom belustigte die Kinder.
- Tom unterhielt die Kinder.

Tom entertained the children.

Ich unterhielt mich mit ihr eine Stunde lang.

I talked with her for an hour.

Tom unterhielt sich bis spät nachts mit Maria.

Tom talked to Mary late into the night.

Sie unterhielt sich mit ihren Freunden über das Baseballspiel.

She chatted with her friends about the baseball game.

Tom stand auf dem Bürgersteig und unterhielt sich mit Maria.

Tom stood on the sidewalk talking to Mary.

Barbara unterhielt uns mit erstaunlichen Geschichten über ihre Reise nach Tibet.

Barbara regaled us with amazing stories about her trip to Tibet.

Sarah behielt ihre Ansichten entweder für sich oder unterhielt von vornherein keine.

Sarah either kept her opinions to herself, or never held any in the first place.

Die Frau mittleren Alters unterhielt sich die ganze Strecke lang mit lauter Stimme.

The middle-aged women kept talking loudly all the way.

Seine große Halle stand in der Nähe von Lejre, wo er eine berühmte Bande von Champions unterhielt.

His great hall stood near Lejre, where he entertained a famous band of champions.

Obwohl ich eigentlich zu tun hatte, unterhielt ich mich gestern Nachmittag etwa drei Stunden lang mit Tom.

Even though I was busy, I talked to Tom for about three hours yesterday afternoon.

Da er leicht in Verlegenheit geriet, unterhielt er sich ohne großes Selbstvertrauen mit der Person, die ihm sympathisch vorkam.

Easily embarrassed, he chatted without any self-confidence with the person he liked.