Translation of "Roboter“" in English

- Magst du Roboter?
- Mögen Sie Roboter?
- Mögt ihr Roboter?

Do you like robots?

Ihr Name? - Roboter.

Your name? - Robot.

Mögt ihr Roboter?

Do you like robots?

Wie könnte ich ein Roboter sein? Roboter träumen nicht.

How could I be a robot? Robots don't dream.

Alle Androiden sind Roboter.

- All androids are robots.
- Every android is a robot.

Mein Roboter heißt Maruchi.

My robot's name is Maruchi.

Er konstruierte einen Roboter.

He made a robot.

Ich bin kein Roboter.

- I'm not a bot.
- I'm not a robot.

Tom ist ein Roboter.

Tom is a robot.

Tom konstruiert menschenähnliche Roboter.

- Tom constructs robots that resemble humans.
- Tom constructs human-like robots.
- Tom designs human-like robots.

"Roboter sind natürlich keine Lebewesen,

It says, "Robots are not sentient beings, sure,

Roboter sollten keine Stärkungsmittel benötigen.

Robots shouldn't need roborants.

Jeder Android ist ein Roboter.

Every android is a robot.

Der Roboter geriet außer Kontrolle.

The robot went out of control.

Die Roboter sind außer Kontrolle!

We have lost control of the robots!

Tom tanzte wie ein Roboter.

Tom danced like a robot.

Ein Oberschüler hat diesen Roboter gebaut.

A high school student made this robot.

„Wildtiere sind keine Roboter“, sagt sie.

"Animals in the wild are not robots," she says.

Ein Android ist eine Art Roboter.

An android is a kind of robot.

Tom kann wie ein Roboter tanzen.

Tom can dance like a robot.

Roboter werden verwendet um Autos herzustellen.

Robots are used to manufacture cars.

Roboter sind sowieso klüger als Menschen.

Robots are smarter than humans anyway.

Alle Menschen wurden durch Roboter ersetzt.

All the humans were replaced by robots.

Roboter werden künftig immer alltäglicher werden.

Robots will become more common in the future.

Ein Roboter, der ganz schön was aushält!

This is one tough robot.

Jeder Roboter ist mit einer Sprecheinrichtung ausgestattet.

Each robot is equipped with a talking machine.

Roboter leisten der Welt sicherlich einen Dienst.

The robots are sure to contribute to the world.

Mein Roboter hört nicht auf zu piepen.

My robot won't stop beeping.

Wie kann dabei ein Roboter von Nutzen sein?

And how could a robot be of any use?

Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.

It only shows you're not a robot.

Das zeigt nur, dass du kein Roboter bist.

This just demonstrates that you're not a robot.

Das ist ein kleines Gerät, ein kleiner Rover-Roboter,

So this is a small device, a small robot rover,

Anatomische und optische Studien, Taucheranzüge und sogar ein Roboter

Anatomical and optical studies, diving suits and even a robot

Ein Roboter kann mehr Arbeit verrichten als ein Mensch.

A robot can do more work than a man can.

Der Roboter war so lebensecht, dass es gruselig war.

The robot was so lifelike that it was creepy.

Ich weiß nicht, ob alle Roboter so faul sind.

I am not sure if all the robots are so lazy.

Wenn etwas ein Android ist, ist es auch ein Roboter.

If something's an android, it's also a robot.

Im Jahre 2024 gibt es in jedem Haushalt einen Roboter.

In 2024, there will be a robot in every home.

In der Zukunft wird man viele Arbeiter durch Roboter ersetzen.

In the future, many workers will be replaced by robots.

Alexander macht Fehler. Dies beweist, dass er kein Roboter ist.

Alexander makes mistakes. It proves he's not a robot.

Wenn du aufhörst den Roboter zu lieben, wird er sich rächen. - Der Roboter wird... - Ja. - Wie wird er das tun? - Er wird dich töten.

"If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you" "That robot will--" "Yes" " What type of revenge?" "It will kill you"

Die Boston Dynamics haben einen Roboter gebaut, der sogar rennen kann.

Boston Dynamics created a robot that can even run.

In der Arktis zu arbeiten, ist sehr schwierig, selbst für einen Roboter.

Now, doing work in the Arctic is very tough, even for a robot.

Mein Roboter wird Essen machen, aufräumen, abwaschen und noch andere Hausarbeiten erledigen.

My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.

Die Vorstellung, dass Roboter die Weltherrschaft an sich reißen könnten, ist Aberwitz.

The thought that robots might take over the world is lunacy.

Wenn mein Roboter eine Tirade loslässt, kann man das auch eine "Robotirade" nennen?

If my robot goes on a rant, can that also be called a "roborant"?

Viele der Roboter benutzten diese Chinesen die Fabriken, die die Telefone zusammenbauen, sind wahrscheinlich

Many of the robots used inside these Chinese factories assembling the phones are probably

Bis heute hat er neun humanoide Roboter fertiggestellt, aber das waren alles Modelle für Demonstrationszwecke.

Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.

Ein Roboter, der Lojban spricht und zu Musik von „Kraftwerk“ tanzt, wäre eine coole Sache.

A robot that speaks Lojban and dances to Kraftwerk would be cool.

Achtung! Dieser Roboter nimmt alles wörtlich, und wenn man ihn reizt, wird er schnell aggressiv.

Beware, the robot takes everything literally and can be easily provoked to attack.

Die Roboter werden nie krank oder beschweren sich, und sie können vierundzwanzig Stunden am Tag arbeiten.

The robots never get sick or complain and they can work 24 hours a day.

Tom verlor seine Arbeit, da man in seiner Firma der Ansicht war, ein Roboter sei geeigneter.

Tom lost his job because the firm decided that a robot could do his job better.

Diese Arbeit ist zu schwer und zu mühselig für eine einzelne Frau. Ich will meinen Roboter aktivieren!

This work is too heavy and exhausting for a single woman. I will activate my robot!

"Wer ist dieser Mann?" - "Das ist kein Mann. Es ist ein Roboter, den ich mir ausgedacht habe!"

"Who's this man?" "That's not a man. It's a robot I thought up!"

Der Verleger willigte ein, das Wörterbuch kostenlos im Netz zur Verfügung zu stellen, wollte jedoch verhindern, dass Roboter den kompletten Inhalt kopieren.

The publisher agreed to make the dictionary available online without cost, but wanted to disable robots from copying its contents.

Als der Kassierer sich abwandte, um einige Tasten zu drücken, erinnerte sich Tom, wie er in dieses Schlamassel hineingeraten war: der Anführer der Bande hatte nämlich eine Schwester, die Maria hieß und in die Tom schon seit der dritten Klasse verliebt war, und als die beiden in der siebten Klasse in dieselbe Französischstunde kamen, bemerkte diese, dass sie seine Gefühle erwiderte. Alle beide liebten sie Roboter und wollten an derselben Universität studieren.

As the cashier turned to click on some keys, Tom thought back to how he got himself into this mess. The leader of the gang has a sister named Mary, who Tom has had a crush on since third grade. And ever since they were placed in the same French class in seventh grade, she realized that she liked him back. They both shared a love for robots and languages, and wanted to go to the same college.