Translation of "Lest" in English

Ihr lest.

- Read.
- You're reading.

Lest mehr Bücher!

Read more books.

Was lest ihr?

What are you reading?

Lest das zuerst!

Read this first.

Welche Zeitung lest ihr?

- Which newspaper do you read?
- What newspaper do you read?

Lest nicht die Kommentare!

Don't read the comments!

Lest das Buch immer wieder!

Read the book again and again.

Wie oft lest ihr Bücher?

How often do you read books?

Lest ihr den Sportteil nicht?

Don't you read the sports pages?

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest.

I urge that you all read carefully.

Was für Bücher lest ihr gerne?

What kind of books do you like?

- Sie lesen.
- Du liest.
- Ihr lest.

You're reading.

Lest bis Freitag das vierte Kapitel!

Read the fourth chapter by Friday.

Lest bitte den Abschnitt auf Seite 22.

Read the passage on page 22, please.

Lest Bücher, bei denen es sich lohnt.

Read books that are worthwhile.

- Lest ein Buch!
- Lesen Sie ein Buch!

Read a book!

- Was ihr seht und lest, ist nicht, was passiert.
- Es passiert nicht das, was ihr seht und lest.

What you're seeing and what you're reading is not what's happening.

- Sie lesen.
- Ihr lest.
- Sie sind am Lesen.

- You're reading.
- You are reading.

- Du liest ein Buch.
- Ihr lest ein Buch.

You're reading a book.

Bevor ihr die Antworten abgebt, lest sie noch einmal durch.

Read over your paper before you hand it in.

- Lies diese Anweisungen.
- Lesen Sie diese Anweisungen.
- Lest diese Anweisungen.

Read these instructions.

- Lies den Artikel!
- Lesen Sie den Artikel!
- Lest den Artikel!

Read the article.

- Lies das jetzt.
- Lesen Sie das jetzt.
- Lest das jetzt.

Read this now.

- Lies das zuerst!
- Lesen Sie das zuerst!
- Lest das zuerst!

Read this first.

- Lest ein Buch!
- Lies ein Buch!
- Lesen Sie ein Buch!

Read a book!

- Lies diese Bücher!
- Lest diese Bücher!
- Lesen Sie diese Bücher!

Read these books.

- Welche Zeitung liest du?
- Welche Zeitung lest ihr?
- Welche Zeitung lesen Sie?

- Which newspaper do you read?
- What newspaper do you read?

- Du liest ein Buch.
- Ihr lest ein Buch.
- Sie lesen ein Buch.

You're reading a book.

- Bitte lies dieses Buch.
- Bitte lest dieses Buch!
- Bitte lesen Sie dieses Buch!

Please read that book.

- Lies es nach ihr.
- Lesen Sie es nach ihr.
- Lest es nach ihr.

Read it after her.

Wenn Ihr diesen Satz dreimal lest, wird Euch ein Gespenst in Eurem Schlaf besuchen.

If you read this sentence three times, a ghost will visit you in your sleep.

- Liest du den Sportteil nicht?
- Lest ihr den Sportteil nicht?
- Lesen Sie den Sportteil nicht?

Don't you read the sports pages?

- Lest ihr in der Bibel?
- Lesen Sie in der Bibel?
- Liest du in der Bibel?

Do you read the Bible?

- Wie oft liest du Bücher?
- Wie oft lest ihr Bücher?
- Wie oft lesen Sie Bücher?

How often do you read books?

- Lies die Geschichte laut vor.
- Lesen Sie die Geschichte laut vor.
- Lest die Geschichte laut vor.

Read the story aloud.

- Bitte lies die ganze Geschichte.
- Bitte lest die ganze Geschichte.
- Bitte lesen Sie die ganze Geschichte.

Please read the whole story.

- Welche Zeitung holst du dir?
- Welche Zeitung liest du?
- Welche Zeitung lest ihr?
- Welche Zeitung lesen Sie?

- What newspaper do you subscribe to?
- Which newspaper do you subscribe to?

- Lies bis Freitag Kapitel vier.
- Lest bis Freitag das vierte Kapitel!
- Lies bis Freitag das vierte Kapitel!

- Read chapter four by Friday.
- Read the fourth chapter by Friday.

- Lies das Buch wieder und wieder.
- Lesen Sie das Buch wieder und wieder.
- Lest das Buch immer wieder!

Read the book again and again.

- Was für Bücher liest du gerne?
- Was für Bücher lesen Sie gerne?
- Was für Bücher lest ihr gerne?

What kind of books do you like?

- Lies Bücher, die sich lohnen.
- Lest Bücher, bei denen es sich lohnt.
- Lesen Sie Bücher, die es wert sind.

- Read the kind of books that are useful to you.
- Read the kind of books that teach you something.
- Read books that are worthwhile.

- Lies so viele Bücher wie möglich.
- Lest so viele Bücher wie möglich.
- Lesen Sie so viele Bücher wie möglich.

Read as many books as possible.

- Lies dir die Anleitung genau durch!
- Lesen Sie sich die Anleitung genau durch!
- Lest euch die Anleitung genau durch!

Read the instructions carefully.

- Ich wollte nicht, dass du das liest.
- Ich wollte nicht, dass ihr das lest.
- Ich wollte nicht, dass Sie das lesen.

I didn't want you to read that.

- Lesen Sie die Notiz am Ende der Seite.
- Lies die Notiz am Ende der Seite.
- Lest die Anmerkung unten auf der Seite.

Read the note at the bottom of the page.

Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.

Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.