Translation of "Kostüm" in English

Ein schickes Kostüm.

That's a nice suit.

Ich kaufte ein neues Kostüm.

I bought a new suit.

Warum trägst du kein Kostüm?

Why aren't you wearing a costume?

Maria trug ein peinliches Kostüm.

Mary wore an embarrassing costume.

Toms Eichhörnchen trug ein Kostüm.

Tom's squirrel wore a costume.

Woher hast du dieses Kostüm?

Where did you find that dress?

Das ist aber ein niedliches Kostüm!

That's a cute costume.

Wie findest du mein neues Kostüm?

How do you like my new suit?

Wie finden Sie mein neues Kostüm?

How do you like my new suit?

Toms Eichhörnchen trug ein niedliches Kostüm.

Tom's squirrel wore a cute costume.

Zu diesem Kostüm gehören auch Handschellen.

This costume comes with handcuffs.

Ich werde dir ein neues Kostüm machen.

- I'll make you a new suit.
- I'll make a new suit for you.

Wo kann ich ein Halloween-Kostüm leihen?

Where can I rent a Halloween costume?

Das alberne Kostüm ziehe ich nicht an!

I'm not wearing that stupid costume.

Welche Art Kostüm planst du Halloween zu tragen?

What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party?

Maria trug ihr Halloween-Kostüm in der Schule.

Mary wore her Halloween costume to school.

Tom trug sein Halloween-Kostüm in der Schule.

Tom wore his Halloween costume to school.

Tom trägt zu Halloween jedes Jahr dasselbe Kostüm.

Tom wears the same Halloween costume every year.

Sein Kostüm war so schwarz wie die dunkle Kulisse.

His black coat blended into the darkness.

Ich werde mir wohl nur mein Fell als Kostüm überziehen.

I'll probably just wear my fursuit and call it a costume.

- Wie gefällt dir mein neuer Anzug?
- Wie findest du meinen neuen Anzug?
- Wie findest du mein neues Kostüm?
- Wie finden Sie meinen neuen Anzug?
- Wie finden Sie mein neues Kostüm?
- Wie findet ihr meinen neuen Anzug?
- Wie findet ihr mein neues Kostüm?

How do you like my new suit?

Maria wollte zu Halloween kein aufreizendes Kostüm tragen und verkleidete sich daher als Amische.

Mary didn't want to wear a sexy costume for Halloween so she decided to dress like an Amish woman.

- Wo hast du dieses Kleid gefunden?
- Wo hast du dieses Kleid her?
- Wo hast du dieses Kostüm gefunden?
- Wo hast du diese Verkleidung her?
- Woher hast du dieses Kleid?
- Woher hast du dieses Kostüm?

Where did you find that dress?

- Ich habe mir einen neuen Anzug gekauft.
- Ich kaufte mir einen neuen Anzug.
- Ich kaufte ein neues Kostüm.

- I bought a new suit of clothes.
- I bought a new suit.

Auf dem Heimweg begegnete Tom einem Mann, den er für einen Klempner hielt, aber es war nur ein Cosplayer in einem Super-Mario-Kostüm.

On his way home, Tom met a man who he thought was a plumber but was actually just a cosplayer in a Super Mario costume.

- "Wir geben keine Rabatte," sagte die Frau streng. "Egal wie wenig. Nun ziehen sie das Kostüm aus, das sie sich nicht leisten können."
- "Wir geben keine Rabatte" sagte die Frau streng, "egal wie klein. Jetzt ziehen Sie den Anzug aus, wenn Sie ihn sich nicht leisten können."

"We don't give discounts," the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."