Translation of "Hob" in English

- Tom hob die Hand.
- Tom hob seinen Arm.

- Tom raised his hand.
- Tom held up his hand.
- Tom raised his arm.

Er hob die Hände.

- He held up his hands.
- He raised his hands.

Tom hob die Hände.

Tom raised his hands.

Seine Stimmung hob sich.

His mood improved.

Er hob seinen Arm.

He raised his arm.

Sie hob die Hände.

- She raised her hands.
- She lifted her arms.

Sie hob die Hand.

She raised her hand.

Er hob seine Augenbrauen.

He raised his eyebrows.

Jim hob seine Hand.

Jim raised his hand.

Tom hob sein Glas.

Tom raised his glass.

Tom hob seine Augenbrauen.

Tom raised his eyebrows.

Das Flugzeug hob ab.

The plane took off.

Maria hob die Hände.

Mary raised her hands.

Maria hob die Hand.

Mary raised her hand.

Er hob die Hand.

- She raised her hand.
- He raised his hand.
- He held up his hand.

Tom hob Maria hoch.

Tom picked Mary up.

- Er hob seine Hand.
- Er zeigte auf.
- Er hob die Hand.

He raised his hand.

Er hob einen Stein auf.

He picked up a stone.

Er hob ein Loch aus.

He dug a hole.

Tom hob die Katze auf.

Tom picked up the cat.

Tom hob seine rechte Hand.

Tom raised his right hand.

Tom hob die Münzen auf.

Tom picked up the coins.

Ich hob eine Münze auf.

I picked up a coin.

Tom hob seine Arme hoch.

Tom raised his arms.

Sie hob ihr Spielzeug auf.

She picked up her toys.

Er hob seine Spielsachen auf.

He picked up his toys.

Er hob spöttisch eine Augenbraue.

He raised an eyebrow quizzically.

Der Dirigent hob den Taktstock.

- The conductor lifted his baton.
- The conductor raised his baton.

Tom hob den Fußball auf.

Tom picked up the soccer ball.

Er hob das Buch auf.

He picked up the book.

Tom hob langsam seine Waffe.

Tom slowly raised his gun.

Tom hob schüchtern die Hand.

Tom shyly raised his hand.

Maria hob schüchtern die Hand.

Mary shyly raised her hand.

Maria hob die rechte Hand.

Mary raised her right hand.

Maria hob ihr Spielzeug auf.

Mary picked up her toys.

Tom hob das Bandmaß auf.

Tom picked up the tape measure.

Tom hob das Buch auf.

Tom picked up the book.

Sie hob die rechte Hand.

She raised her right hand.

Tom hob die Socke auf.

Tom picked up the sock.

- Exakt um sechs hob das Flugzeug ab.
- Das Flugzeug hob exakt um sechs ab.

The plane took off exactly at six.

Das Flugzeug hob um sieben ab.

The plane took off at seven.

Er hob die Hand und lächelte.

He raised his hand and smiled.

Plötzlich hob die Sphinx ihren Kopf.

Suddenly, the Sphinx raised its head.

Ein heißes Bad hob meine Stimmung.

A hot bath made me feel much better.

Tom hob vorsichtig den Deckel an.

Tom carefully raised the lid.

Er hob einen roten Stein auf.

He picked up a red stone.

Er hob mich auf seine Schultern.

He lifted me onto his shoulders.

Tom hob Maria in die Luft.

Tom lifted Mary in the air.

Das Kind hob einen kleinen Stein auf.

The child picked up a small stone.

Er hob eine Seite des Brettes hoch.

He upped one end of the plank.

Er hob ein Taschentuch vom Boden auf.

He picked up a handkerchief from the floor.

- Tom hob die Hand.
- Tom meldete sich.

Tom raised his hand.

Das Flugzeug hob in die Wolken ab.

The airplane ascended into the clouds.

Tom hob Geld von seinem Konto ab.

Tom withdrew some money from his bank account.

Das Flugzeug hob exakt um sechs ab.

The plane took off exactly at six.

Exakt um sechs hob das Flugzeug ab.

The plane took off exactly at six.

Ein Flugzeug nach dem anderen hob ab.

One plane after another took off.

Der Elefant hob einen schweren Baumstamm hoch.

The elephant lifted up a heavy tree trunk.

- Jim hob seine Hand.
- Jim zeigte auf.

Jim raised his hand.

- Er hob seine Augenbrauen.
- Er schaute erstaunt.

He raised his eyebrows.

Sue hob einen Bleistift vom Fußboden auf.

Sue picked up a pencil off the floor.

Er hob eine Grube im Garten aus.

He dug a hole in the garden.

Der Polizist hob den Karton behutsam an.

The policeman lifted the box carefully.

- Ich hob den Deckel und schaute in die Schachtel.
- Ich hob den Deckel und schaute in die Kiste.

I lifted the lid and looked into the box.

Und ein Mädchen hob die Hand und sagte:

and a girl raised her hand and said:

Die Regierung hob die Regulierung der Preise auf.

The government lifted price controls.

Nach mehreren Verzögerungen hob das Flugzeug endlich ab.

After several delays, the plane finally left.

Sie bückte sich und hob einen Kieselstein auf.

- She stooped to pick up a pebble.
- He bent over and picked up small stones.

Sie bückte sich und hob die Münze auf.

She bent down and picked up the coin.

Tarō hob 10 000 Yen von der Bank ab.

Taro drew 10,000 yen from the bank.

John hob einen Stock auf und schüttelte ihn.

John picked up a stick and shook it.

Er hob hundert Dollar von seinem Konto ab.

He drew $100 from his account.

Tom hob ein Stück des zerbrochenen Spiegels auf.

Tom picked up a piece of the broken mirror.