Translation of "Erfroren" in English

Sie waren erfroren.

They were frozen to death.

Er ist erfroren.

- He was frozen to death.
- He froze to death.

Tom ist erfroren.

Tom froze to death.

Wir wären fast erfroren.

We almost froze to death.

Viele der Siedler verhungerten oder erfroren.

Many of the settlers died of hunger and cold.

In Polen sind mindestens zehn Menschen erfroren.

At least 10 people have died of the cold in Poland.

- Wir waren fast totgefroren.
- Wir sind fast erfroren.

We were nearly frozen to death.

Die waghalsigen Männer erfroren bei ihrer Expedition zum Südpol.

The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.

Ich habe das Kätzchen halb erfroren unter einem Auto gefunden.

I found the kitten freezing to death under a car.

- Wir wären fast erfroren.
- Wir haben uns fast zu Tode gefroren.

We almost froze to death.

Sie sagen, dass aufgrund der bitteren Kälte in Nordeuropa in diesem Winter viele Menschen erfroren wären.

They say that since it was bitterly cold in Northern Europe that winter, many people were frozen to death.

- Viele der Siedler starben vor Hunger oder durch die Kälte.
- Viele der Siedler verhungerten oder erfroren.

- Many of the settlers died of hunger and cold.
- Many of the settlers died of cold and hunger.

Er war schmutzig und hässlich, halb erfroren und half verhungert; er sah immer aus, als hätte er nie genug zu essen, und das war auch tatsächlich der Fall.

He was dirty and ugly, half-frozen and half-starved; he always looked as if he never had enough to eat, which was really the case.