Translation of "Dringender" in English

Diese Rechenschaftspflicht wird immer dringender.

This kind of accountability is going to become increasingly urgent.

Am Schloss besteht dringender Reparaturbedarf.

The castle is in need of urgent repairs.

Es besteht dringender Bedarf an Blutspendern.

There is an urgent need for blood donors.

Es besteht dringender Bedarf an Spenden.

There is an urgent need for donations.

Es besteht dringender Bedarf an Trinkwasser.

There is an urgent need for drinking water.

Ich brauche das dringender als Tom.

I need this more than Tom does.

Es besteht dringender Bedarf an qualifizierten Lehrern.

There is an urgent need for qualified teachers.

Es besteht dringender Bedarf an sauberer Energie.

There is an urgent need for clean energy.

Es besteht dringender Bedarf an erfahrenen Piloten.

There is an urgent need for experienced pilots.

Es besteht dringender Bedarf an verbesserten Lebensbedingungen.

There is an urgent need for improved living conditions.

Es besteht dringender Bedarf an einem neuen System.

There is an urgent need for a new system.

Es besteht dringender Bedarf an Nahrung und Wasser.

There is an urgent need for food and water.

Tom ist wegen dringender Geschäfte nach Boston gefahren.

Tom has gone to Boston on urgent business.

Ich habe den Termin wegen dringender geschäftlicher Verpflichtungen abgesagt.

I canceled my appointment because of urgent business.

Wir brauchen dringender als je zuvor eine Reform des Gesundheitssystems.

More than ever, a reform of the health care system is needed.

- Es besteht dringender Bedarf an Geld.
- Es wird dringend Geld benötigt.

There is an urgent need for money.

Es besteht dringender Bedarf an einem neuen Ansatz, mit diesem Problem zurechtzukommen.

There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.

- Es besteht ein dringender Bedarf an Blutspenden.
- Es werden dringlichst Blutspenden benötigt.

There is an urgent need for blood donations.

- Keine Schuld ist dringender als die, Dank zu sagen.
- Keine Schuld ist dringender als die, danke zu sagen.
- Es ist nämlich keine Pflicht notwendiger, als Dank abzustatten.

No duty is more imperative than saying thank you.

- Es besteht dringender Bedarf an medizinischen Gütern.
- Es werden dringend medizinische Güter benötigt.

- There is an urgent need for medical supplies.
- There's an urgent need for medical supplies.

- Es besteht dringender Bedarf an mehr Ärzten.
- Es werden dringend mehr Ärzte benötigt.

There is an urgent need for more doctors.

Es besteht ein dringender Bedarf daran, dass mehr Leute ihre Zeit und ihr Geld spenden.

There is an urgent need for more people to donate their time and money.