Translation of "Antike" in English

Tom sammelt antike Uhren.

- Tom collects antique clocks.
- Tom collects antique watches.

Worin sich die Antike täuschte.

the ancients were mistaken.

Antike Teppiche sind besonders wertvoll.

Antique carpets are especially valuable.

Rom ist eine antike Stadt.

Rome is an ancient city.

Sie hat einige schöne antike Möbel.

She has some beautiful antique furniture.

Die Kinder zerbrachen die antike Urne.

The children broke the ancient urn.

In der Antike gab es eine Gemeinschaft

there was a community in ancient times

Die Antike ist die Aristokratie der Geschichte.

Antiquity is the aristocracy of history.

Das Pantheon ist Roms besterhaltenes antike Bauwerk.

The Pantheon is Rome's best-preserved ancient monument.

Die Ausstellung bietet tiefe Einsichten in antike Kulturstufen.

The exhibition offers profound insights into ancient civilization.

Dieser Mythos liefert Einblicke in die antike Kultur.

The myth offers insights into the ancient civilization.

In dem rätselhaften Grab wurden antike Münzen gefunden.

Ancient coins were found inside the mysterious tomb.

Ich wünsche ich könnte die antike Welt sehen.

I wish I could see the ancient world.

Die Pyramiden sind in der Antike gebaut worden.

The pyramids were built in ancient times.

Im Museum sind Skulpturen aus der Antike ausgestellt.

- Sculptures from antiquity are exhibited in the museum.
- The museum exhibits sculptures from antiquity.
- In the museum, sculptures from antiquity are exhibited.

Doch als Zugeständnis an antike Philosophen können wir sagen,

But today, perhaps as an ode to our ancient philosophers,

Das Pantheon ist das besterhaltene antike Bauwerk in Rom.

The Pantheon is the best preserved ancient monument in Rome.

- Rom ist eine alte Stadt.
- Rom ist eine antike Stadt.

Rome is an ancient city.

Die Römer waren eine der technologisch fortschrittlichsten Zivilisationen der Antike.

The Romans were one of the most technologically advanced civilizations of antiquity.

Das Kolosseum in Rom ist eines der bedeutendsten Bauwerke der Antike.

- The Colosseum in Rome is one of the most significant structures of antiquity.
- The Colosseum in Rome is one of the most important structures of antiquity.

Es gibt viele antike Städte in Italien. Rom und Venedig zum Beispiel.

There are many ancient cities in Italy, Rome and Venice for example.

Die Große Pyramide von Gizeh gehört zu den Sieben Weltwundern der Antike.

The Great Pyramid of Giza is one of the Seven Wonders of the Ancient World.

Es gibt auch einen 70-Dollar-Umlauf, der in der Antike verwendet wurde.

There is also a 70 dollar out of circulation used in ancient times.

Das Pantheon ist eines der am besten erhaltenen Gebäude der Antike in Rom.

The Pantheon is one of Rome's best preserved ancient buildings.

Die klassische Periodisierung der Geschichtswissenschaft in Antike, Mittelalter und Neuzeit basiert auf einem eurozentrischen Weltbild.

The classical periodization of history studies in Ancient times, the Middle Ages and Modern Era is based on a Eurocentrist world view.

Die Seefahrer der Antike konnten mit Hilfe der Sternbilder ihre Lage und die Richtung, in die sie fuhren, bestimmen.

Ancient sailors used the constellations in the night sky to figure out where they were and where they were going.

Die sieben Weltwunder der Antike sind die Große Pyramide von Gizeh, die Hängenden Gärten zu Babylon, der Tempel der Artemis, die Zeusstatue von Olympia, das Grabmal zu Halicarnassus, der Koloss von Rhodos und der Leuchtturm von Alexandria.

The Seven Wonders of the Ancient World are the Great Pyramid of Giza, the Hanging Gardens of Babylon, the Temple of Artemis, the Statue of Zeus at Olympia, the Mausoleum at Halicarnassus, the Colossus of Rhodes, and the Lighthouse of Alexandria.

Herkules, ein Held der griechischen Antike, der wegen seiner übermenschlichen Kraft gefeiert wurde, wurde Zeit seines Lebens vom Hass Junos, der Göttin der Geburt, der Ehe und der Fürsorge, von den Römern als Königin der Götter verehrt, verfolgt.

Hercules, an ancient Greek hero celebrated for his superhuman strength, was pursued throughout his life by the hatred of Juno, the goddess of birth, matrimony and care, worshiped as queen of gods by the Romans.