Translation of "Ältere" in English

Jener ältere Bruder ist größer als jener ältere Bruder.

That elder brother is taller than that elder brother.

- Du hast zwei ältere Brüder.
- Ihr habt zwei ältere Brüder.
- Sie haben zwei ältere Brüder.

You have two older brothers.

Ich achte ältere Leute.

- I respect elderly people.
- I respect the elderly.

Tom respektiert ältere Leute.

Tom respects his elders.

Tom steht auf Ältere.

Tom likes mature women.

- Was macht deine ältere Schwester gerade?
- Was macht eure ältere Schwester gerade?
- Was macht Ihre ältere Schwester gerade?

What's your older sister doing now?

- Toms ältere Tochter ist noch unverheiratet.
- Toms ältere Tochter ist noch ledig.

Tom's older daughter is still unmarried.

Tom heiratete eine ältere Frau.

Tom married an older woman.

Sie steht auf ältere Männer.

She has a thing for older men.

Ich habe keine ältere Schwester.

- I don't have any sisters.
- I do not have a sister.
- I don't have a sister.
- I have no sisters.
- I don't have any sister.

Ich habe zwei ältere Schwestern.

I have two older sisters.

Interlingua hat fünf ältere Schwestern.

Interlingua has five older sisters.

Maria ist meine ältere Schwester.

Mary is my older sister.

Tom hat drei ältere Brüder.

Tom has three older brothers.

Studien zufolge sind ältere Männer

Research shows older men are more at risk

Meine Eltern sind ältere Menschen.

My parents are old.

Sie ist meine ältere Schwester.

- She is my elder sister.
- She's my older sister.
- She is my older sister.

Junge Leute sollten ältere respektieren.

The young should respect the old.

Ich bin deine ältere Schwester.

- I am your older sister.
- I'm your older sister.
- I am your elder sister.
- I'm your elder sister.

Sie hat fünf ältere Brüder.

She has five older brothers.

Sie ist Toms ältere Schwester.

- She's Tom's older sister.
- She is Tom's older sister.

Du hast zwei ältere Brüder.

You have two older brothers.

Tom hat eine ältere Schwester.

Tom has an older sister.

Er hat drei ältere Schwestern.

He has three older sisters.

Tom hat drei ältere Schwestern.

Tom has three older sisters.

Maria ist Toms ältere Schwester.

Mary is Tom's older sister.

Ich bin Toms ältere Schwester.

I'm Tom's older sister.

Ich habe drei ältere Schwestern.

I have three older sisters.

Frauen bevorzugen oft ältere Männer.

Women often prefer older men.

Mary ist meine ältere Tochter.

Mary is my older daughter.

Hast du eine ältere Schwester?

- Have you got an older sister?
- Do you have an older sister?

Wir haben gerade ältere Schüler gesehen.

We just saw older students.

Frau Smith ist eine ältere Dame.

Mrs. Smith is an elderly lady.

Er ist der Ältere der beiden.

He is the older of the two.

Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen.

My older sister takes a shower every morning.

Meine ältere Schwester hat endlich geheiratet.

My older sister finally got married.

Meine ältere Schwester hat sich verlobt.

My older sister got engaged.

Eher sozial isoliert als ältere Frauen.

of social isolation when compared to older women.

Der ältere Herr setzte sich hin.

The old man sat down.

Meine ältere Schwester kann gut singen.

My older sister is good at singing.

Toms ältere Tochter ist noch ledig.

Tom's older daughter is still unmarried.

Was macht eure ältere Schwester gerade?

What's your older sister doing now?

Ältere Leute sind gewöhnlich sehr weise.

Old people are usually very wise.

Und dann hätte ich sogar ältere,

And then I would even have older ones,

Ältere Menschen sind in allen Bevölkerungsgruppen gefährdet,

Elderly in all populations are at risk,

Ältere Schwestern spielten auch in der Nachbarschaft

Older sisters also played in the neighborhood

Aber meine ältere Schwester kann gut schwimmen.

But my older sister knows how to swim quite well.

Ältere Männer sind für gewöhnlich sehr weise.

Older men are usually very wise.

Sie kümmert sich um viele ältere Leute.

She takes care of many elderly people.

Meine ältere Schwester duscht sich jeden Tag.

My older sister takes a shower every day.

Meine ältere Schwester kann gut Gitarre spielen.

My older sister plays the guitar well.

Seine ältere Tochter ist noch nicht verheiratet.

Their oldest sister still hasn't gotten married.

Meine ältere Schwester geht jeden Tag joggen.

My older sister goes jogging every day.

Das ältere Mädchen half den Tisch decken.

The older girl helped set the table.

Maria ist deine ältere Schwester, nicht wahr?

Mary is your older sister, isn't she?

Es ist schwer, ältere Seiten zu übertreffen.

It's hard to outrank older pages.

Sie ist genauso hübsch wie ihre ältere Schwester.

She is no less pretty than her sister.

Aber meine ältere Schwester kann recht gut schwimmen.

- But my older sister knows how to swim quite well.
- But my elder sister can swim perfectly well.

Seine ältere Schwester hat im letzten Monat geheiratet.

Her older sister got married last month.

Ältere können eh dann in die Rente gehen.

Older people can then retire anyway.