Translation of "Viande " in Turkish

- Cette viande s'est avariée.
- Cette viande s'est gâtée.

Bu et kokmuş.

- Ils mangent de la viande.
- Elles mangent de la viande.
- Ils consomment de la viande.
- Elles consomment de la viande.
- Ils se nourrissent de viande.
- Elles se nourrissent de viande.

- Et yiyorlar.
- Onlar et yiyorlar.

Viande ou poisson ?

- Et veya balık?
- Et mi yoksa balık mı?

Ajoutez la viande.

Et ekle.

- Le chat a mangé la viande.
- Le chat mangeait la viande.
- Le chat mangea la viande.

Kedi eti yedi.

- Cette viande est du poulet.
- Cette viande, c'est du poulet.

O et tavuktur.

Il aime la viande.

Etin tadını almış bir kere.

La viande est congelée.

Et dondurulmuş.

Cette viande est cachère.

Bu et helal.

Je salais la viande.

Eti mahvettim.

La viande est chère.

Et pahalı.

Vous saliez la viande.

Sen eti tuzladın.

Cette viande sent mauvais.

Bu et kötü kokuyor.

La viande est dure.

Et serttir.

C'est une bonne viande.

Bu iyi et.

La viande s'était avariée.

Et bozuldu.

- Découpe et enlève la graisse de la viande.
- Dégraisse la viande.

Etin yağını ayırın.

- Le boucher hacha la viande.
- Le boucher a haché la viande.

Kasap eti kıydı.

- Le lion mange de la viande.
- Le lion mange la viande.

- Aslan et yiyor.
- Aslan et yer.

- Ils ne mangent pas de viande.
- Elles ne mangent pas de viande.

Onlar et yemez.

Que la viande est pourrie.

et çürümüş demektir!

J'aime ma viande bien cuite.

Etimi iyi pişmiş severim.

Tom grille de la viande.

Tom eti ızgara yapıyor.

La viande est vraiment tendre.

Et gerçekten yumuşak.

Tu as de la viande.

Etin var.

Je mange de la viande.

Et yerim.

Je mange beaucoup de viande.

- Ben bir sürü et yedim.
- Çok et yerim.

Mangez-vous de la viande ?

Et yer misiniz?

J'aime manger de la viande.

Et yemeyi severim.

La viande contient des protéines.

Et protein içerir.

La viande est bien rôtie.

Bu et iyi kızartıldı.

Je n'aime pas la viande.

Eti beğenmiyorum.

Le lion mange la viande.

Aslan eti yiyor.

- Tom avait pour habitude de manger beaucoup de viande.
- Tom mangeait beaucoup de viande.

Tom çok et yerdi.

Les Étatsuniens mangent beaucoup de viande.

Amerikalılar çok et yer.

Cet animal se nourrit de viande.

Bu hayvan etle beslenir.

Il découpa une tranche de viande.

O, bir dilim et kesti.

C'est de la viande de singe.

O maymun eti.

Le lion mange de la viande.

Aslan et yiyor.

Je préfère la viande au poisson.

Eti balıktan daha çok severim.

Un réfrigérateur garde la viande fraîche.

Bir buzdolabı eti taze tutar.

Marie ne mange pas de viande.

Mary et yemez.

J'ai diminué ma consommation de viande.

Ben et tüketimimi azalttım.

Je ne mange pas de viande.

- Ben et yemem.
- Et yemem.

Je ne mange jamais de viande.

Asla et yemem.

La viande commence à se gâter.

Et çürümeye başladı.

Je ne veux pas de viande.

Et istemiyorum.

La viande n'est pas encore prête.

Et henüz hazır değil.

Mets du sel sur ta viande.

Etinin üzerine biraz tuz koy.

Ici, personne ne mange de viande.

Burada kimse et yemiyor.

Ils mangent de la viande crue.

Onlar çiğ et yer.

De la viande, s'il vous plaît.

Et, lütfen.

Tom ne mange pas de viande.

Tom et yemez.

Coupez la viande en tranches minces.

Eti ince dilimler halinde kesin.

Je mange rarement de la viande.

Ben nadiren et yerim.

Et bientôt, ils mangeront de la viande.

Yakında et yemeye de başlayacaklar.

De nos jours, la viande est chère.

Et bu günlerde pahalı.

La viande pourrie avait une odeur désagréable.

Çürümüş etin iğrenç bir kokusu vardı.

Le chien n'a pas mangé la viande.

Köpek, eti yemedi.

Combien de tranches de viande voudriez-vous ?

Kaç dilim et istersin?

La viande est en train de rôtir.

Et kavruluyor.

Préférez-vous la viande ou le poisson ?

Et mi yoksa balık mı tercih ediyorsunuz?

Je rôtirai de la viande pour lui.

Ona biraz et kızartacağım.

Il coupa la viande avec un couteau.

O, eti bir bıçakla kesti.

Nous avons importé de la viande d'Argentine.

Biz Arjantin'den et ithal ettik.

Certaines personnes ne mangent pas de viande.

Bazı insanlar et yemezler.

Il donne de la viande au chien.

Köpeğe biraz et ver.

Je préfère le poisson à la viande.

Balığı ete tercih ederim.

Faut-il toujours congeler la viande fraîche ?

Taze eti her zaman dondurmalı mısın?

La viande de porc est très grasse.

Domuzun çok yağı var.

Tom mange seulement de la viande blanche.

Tom sadece beyaz et yiyor.

Il ne mange ni viande ni poisson.

O ne et ne de balık ne yer.

Cette viande est très bonne et tendre.

Bu sığır eti çok güzel ve yumuşaktır.

Je ne peux pas manger de viande.

Ben et yiyemem.

J'ai cessé de manger de la viande.

Et yemekten vazgeçtim.

Le prix de la viande est descendu.

Et fiyatı düştü.

Je ne mange que de la viande.

Ben sadece et yerim.

Tom n'aime pas la viande de bœuf.

Tom sığır eti sevmez.

J'avais l'habitude de manger de la viande.

Eskiden et yerdim.

Je ne mange pas beaucoup de viande.

Çok fazla et yemem.

- Ils vendent de la viande dans ce magasin-là.
- On vend de la viande dans ce magasin-là.

Onlar o dükkânda et satarlar.