Translation of "Souscrivant" in Spanish

Par exemple, en souscrivant un prêt, vous payez des frais bancaires.

Por ejemplo, si uno pidió una hipoteca, se le cobró una tarifa.