Translation of "Méticuleux" in Spanish

Il est très méticuleux dans son travail.

Él es sumamente meticuloso en su trabajo.

- Tu es méticuleux.
- Tu es minutieux.
- Tu es pointilleux.

Eres meticuloso.

- Je suis méticuleux.
- Je suis méticuleuse.
- Je suis tatillonne.

Soy quisquilloso.