Translation of "Neuf" in Russian

Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf plus un font un million.

Девятьсот девяносто девять тысяч девятьсот девяносто девять плюс один равняется миллиону.

- C'est efficace à quatre-vingt-dix-neuf virgule neuf pour cent.
- C'est efficace à nonante-neuf virgule neuf pour cent.

Это эффективно на 99,9%.

L'ordinateur est neuf.

Компьютер новый.

Rien de neuf.

Ничего нового.

Rien de neuf !

Ничего нового!

J'ai neuf ans.

Мне девять лет.

- L'école débute à neuf heures.
- L'école commence à neuf heures.

Занятия в школе начинаются в девять часов.

- Il est tout neuf.
- C'est tout nouveau.
- C'est flambant neuf.

Он совсем новый.

Il est tout neuf.

Он совсем новый.

- C'est nouveau.
- C'est neuf.

- Это новая.
- Он новый.
- Она новая.
- Оно новое.
- Этот новый.

J'ai dormi neuf heures.

Я спал девять часов.

J'ai acheté neuf fleurs.

Я купил девять цветков.

Hé ! Quoi de neuf ?

Эй! Как жизнь?

Il a neuf ans.

Ему девять лет.

Ce bâtiment est neuf.

Это но́вое здание.

Ce livre était neuf.

Эта книга была новой.

C'est un vélo neuf.

Это новый велосипед.

J'ai dix-neuf ans.

Мне девятнадцать лет.

Il est neuf heures.

Сейчас девять часов.

Il est comme neuf !

- Он как новый!
- Он как новенький!

Il a neuf doigts.

У него девять пальцев.

Ce livre est neuf.

Эта книга новая.

- Il rentra à neuf heures.
- Il est rentré à neuf heures.

Он вернулся в девять.

La deuxième guerre mondiale commença en dix-neuf-cent-trente-neuf.

- Вторая мировая война началась в тысяча девятьсот тридцать девятом.
- Вторая мировая война началась в тысяча девятьсот тридцать девятом году.

Racine carrée de neuf -- trois ;

Квадратный корень из девяти — три,

J'avais huit ou neuf ans,

Мне было восемь или девять лет,

L'équivalent de neuf grandes pizzas.

Это эквивалент девяти больших пицц.

Quoi de neuf mon cher

Как дела дорогая

L'école débute à neuf heures.

- Занятия в школе начинаются в девять часов.
- Занятия в школе начинаются в девять.

Un chat a neuf vies.

У кошки девять жизней.

L'école commence à neuf heures.

Занятия в школе начинаются в девять часов.

Combien font neuf moins six ?

Сколько будет девять минус шесть?

Ça fonctionne encore comme neuf.

- Он всё ещё работает как новый.
- Она всё ещё работает как новая.

J'ai un vélo tout neuf.

- У меня совершенно новый велосипед.
- У меня совсем новый велосипед.

Il est comme neuf désormais.

- Он теперь как новенький.
- Она теперь как новенькая.
- Оно теперь как новенькое.
- Он теперь как новый.

Il est déjà neuf heures.

Уже девять часов.

Notre école a neuf classes.

В нашей школе девять классов.

C'est quelque chose de neuf.

Это что-то новенькое.

Beethoven a écrit neuf symphonies.

Бетховен написал девять симфоний.

Le Soleil a neuf planètes.

У Солнца девять планет.

Je n'ai rien de neuf.

У меня ничего нового.

Il est dix heures neuf.

- Сейчас десять часов и девять минут.
- Сейчас девять минут одиннадцатого.
- Сейчас десять часов девять минут.

Ce chapeau n'est pas neuf.

Эта шляпа не новая.

Il a dix-neuf ans.

Ему девятнадцать лет.

Ce rasoir est tout neuf.

Эта бритва совсем новая.

Elle n'a que neuf doigts.

У неё всего девять пальцев.

Il est neuf heures et quart.

- Сейчас девять пятнадцать.
- Сейчас четверть десятого.
- Сейчас девять с четвертью.

Les banques ouvrent à neuf heures.

- Банки открываются в девять.
- Банки открываются в девять часов.

Il est neuf heures moins cinq.

- Без пяти девять.
- Сейчас без пяти девять.

Appelez-moi demain à neuf heures.

Позвоните мне завтра в девять.

Il n'arrive jamais avant neuf heures.

- Он никогда не является раньше девяти.
- Он никогда не появляется раньше девяти.

L'Allemagne borde neuf états voisins européens.

Германия граничит с девятью европейскими странами.

Un tiers de neuf est trois.

Одна треть от девяти - три.

- Quoi de neuf ?
- Quoi de neuf ?

Что нового?

Quoi de neuf de ton côté ?

А у тебя что нового?

Quoi de neuf de votre côté ?

А у вас что нового?

Voici l'heure : dix heures neuf minutes.

Сейчас девять минут одиннадцатого.

Il est neuf heures et demie.

Полдесятого.

- Est-ce neuf ?
- Est-ce nouveau ?

- Новое?
- Оно новое?

Il est neuf heures moins dix.

Сейчас без десяти девять.

Le train part à neuf heures.

Поезд отправляется в девять.

- C'est tout nouveau.
- C'est tout neuf.

Оно совсем новое.

Le musée ouvre à neuf heures.

Музей работает с девяти часов утра.

L'avion arrivait exactement à neuf heures.

Самолет прибыл ровно в девять.

Ce magasin ferme à neuf heures.

Этот магазин закрывается в девять.

Pouvez-vous passer à neuf heures ?

Вы можете зайти в девять?

J'étais au lit à neuf heures.

- В девять я был в постели.
- В девять часов я был в постели.

- Tout est nouveau.
- Tout est neuf.

Всё новое.

Elle avait alors dix-neuf ans.

Ей было тогда девятнадцать лет.

- Rien de neuf.
- Rien de nouveau.

Ничего нового.

Les magasins ouvrent à neuf heures.

Магазины открываются в девять.