Translation of "Écoute" in Polish

- Écoute !
- Écoutez !
- Écoute.

Słuchaj.

Écoute !

Ucz się!

Tom écoute.

Tom słucha.

- Écoutez.
- Écoute.

- Słuchaj.
- Posłuchajcie.
- Proszę posłuchać.
- Niech pani posłucha.
- Posłuchaj.

Écoute cela.

Posłuchaj tego.

Écoute-moi.

Słuchaj mnie.

- Écoute bien.
- Écoute attentivement.
- Écoute-moi bien.
- Écoutez attentivement !
- Écoutez-moi bien !

Posłuchaj uważnie.

Écoute un peu.

- Słuchaj no...
- Wiesz co?

Qui écoute Tom ?

Kto słucha Tom'a?

Écoute et entends !

Słuchaj i słysz!

- Sois calme et écoute-moi.
- Calme-toi et écoute-moi.

Bądź cicho i słuchaj.

- Écoute ça !
- Écoutez ça !

Posłuchaj tego!

Bon Dieu, écoute-moi !

Boże, usłysz mnie!

Merci pour votre écoute.

- Dziękuję za uwagę.
- Dziękuję za wysłuchanie mnie.

Ferme-la et écoute, gamin.

Zamknij się, młody, i słuchaj.

Il écoute de la musique.

On słucha muzyki.

- Écoute mon conseil !
- Écoutez mon conseil !

Posłuchaj mojej rady!

Écoute attentivement ce que je dis.

Słuchaj uważnie, co mówię.

Arrête de parler et écoute-moi.

Przestań gadać i posłuchaj.

Écoute ce que j'ai à dire.

Słuchaj tego, co mówię.

- Écoute ta mère !
- Écoutez votre mère !

Słuchaj swojej matki!

Écoute ! Ils jouent ma musique préférée.

Posłuchaj! Grają moją ulubioną muzykę.

En Russie soviétique, la radio écoute l'auditeur !

W Rosji Radzieckiej radio słucha słuchacza!

Mon père écoute de la musique classique.

Mój ojciec słucha muzyki klasycznej.

Écoute, je n'ai pas envie de me battre.

Posłuchaj, nie chcę walczyć.

- Écoutez, s'il vous plaît.
- Écoute, s'il te plaît.

Proszę słuchać.

Il écoute de la musique dans sa chambre.

Słucha muzyki w swoim pokoju.

- Écoute, si tu veux.
- Écoutez, si vous voulez.

Chcecie, to posłuchajcie.

Quel genre de musique Tom écoute-t-il ?

- Jakiej muzyki słucha Tom?
- Jakiego rodzaju muzyki słucha Tom?
- Jakiego gatunku muzyki słucha Tom?

Il écoute les saumons s'agiter dans les bas-fonds.

Nasłuchuje łososi miotających się na płyciźnie.

Écoute, je crois que là, tu fais fausse route.

Słuchaj, myślę, że jesteś w błędzie.

Il s'assied souvent à côté de moi et écoute de la musique.

Często siada koło mnie i słucha muzyki.

- Écoute, je suis un peu occupé.
- Écoutez, je suis un peu occupée.

Popatrz, jestem trochę zajęty.