Translation of "«je" in Polish

- Je t'aime !
- Je vous aime.
- Je t'adore.
- Je t'aime.

- Kocham cię.
- Kocham cię!

- Je pense donc je suis.
- Je pense, donc je suis.

Myślę, więc jestem.

- Je l'apprécie.
- Je l'aime.
- Je l'aime bien.

Lubię go.

- Je suis !
- Je le suis !
- Je suis.

Jestem.

- Je pense donc je suis.
- Je pense, donc je suis.
- Je pense, donc j'existe.

Myślę, więc jestem.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.

Jestem wykończony.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.
- Je suis crevée.
- Je suis à bout.

Jestem wyczerpany.

- Je t'aime !
- Je t'aime.

Kocham cię.

- Je téléphonais.
- Je téléphonai.

Rozmawiałem przez telefon.

- Je reviens.
- Je reviendrai.

Wrócę.

- Je paierai.
- Je paie.

Ja zapłacę.

- Je plaisantais.
- Je blaguais.

Żartowałam.

- Je commence.
- Je commencerai.

Zacznę.

- Je dîne.
- Je soupe.

Jem kolację.

- Je jouis.
- Je viens.

Już idę.

- Je déjeune.
- Je dîne.

Jestem na obiedzie.

- Je saute.
- Je bondis.

Skaczę.

- Je gagne.
- Je l'emporte.

- Wygram.
- Wygrywam.

- Je m’ennuyais.
- Je m'ennuyais.

Nudziłem się.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis crevée.

Jestem wyczerpany.

- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis nase.
- Je suis crevée.

Jestem wyczerpany.

- Je sais.
- Je sais ça.
- Je le sais.

Wiem.

- Je déprime.
- Je suis dépressif.
- Je suis dépressive.

Jestem przygnębiony.

- Je suis paresseux.
- Je suis fainéant.
- Je suis paresseuse.
- Je suis fainéante.

Jestem leniwy.

- Je l’ai eu.
- Je l’ai eue.
- Je t’ai eu.
- Je t’ai eue.

Złapałem!

- Puis-je entrer ?
- Je peux entrer ?
- Puis-je entrer ?
- Je peux entrer ?

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?
- Czy można wejść?
- Mogę wejść?

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis crevé.
- Je suis crevée.

Ale się zmęczyłem.

- Je l'ai démarré.
- Je l'ai démarrée.
- Je l'ai initié.
- Je l'ai initiée.

- Ja zacząłem.
- To ja zaczęłam.

- Je suis retraité.
- Je suis retraitée.
- Je suis pensionné.
- Je suis pensionnée.

- Jestem emerytem.
- Jestem na emeryturze.
- Jestem emerytką.

- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis crevée.

Jestem wyczerpany.

- Je suis heureux.
- Je suis content.
- Je suis heureuse.
- Je suis contente.

Cieszę się.

- Je suis minutieux.
- Je suis minutieuse.
- Je suis consciencieux.
- Je suis consciencieuse.

Jestem skrupulatny.

- Je suis innocent.
- Je suis innocente.
- Je suis ingénu.
- Je suis ingénue.

Jestem niewinny.

- Je suis désolé si je t'ai blessé.
- Je suis désolé si je t'ai blessée.
- Je suis désolée si je t'ai blessé.
- Je suis désolée si je t'ai blessée.

Przepraszam, jeśli cię zraniłem.

Je tasse bien. Je rebouche.

Dociskam, zakopuję,

Je l'éclaire et je l'enlève.

Podświetlę go i wezmę.

Je sens que je m'affaiblis.

Czuję się naprawdę słabszy.

- Je l'aimais.
- Je l'ai aimé.

- Kochałem ją.
- Kochałam go.

Je pense donc je suis.

Myślę, więc jestem.

- Je t'aiderai.
- Je vous aiderai.

Pomogę ci.

- Je resterai.
- Je vais rester.

Zostanę.

- Je paierai.
- Je vais régler.

Ja zapłacę.

- Je parlerai.
- Je vais parler.

Powiem.

- Je t'aime !
- Je vous aime.

Kocham cię.

- Je l'apprécie.
- Je l'aime bien.

Lubię go.

- Je deviens gros.
- Je grossis.

Robię się gruby.

- Je marche.
- Je me promène.

Chodzę.

- Je suis saoul.
- Je suis ivre.
- Je suis bourré.

Jestem pijany.

- Puis-je entrer ?
- Puis-je entrer ?
- Je peux entrer ?

- Czy mogę wejść do środka?
- Czy mogę wejść?

- Je te déteste.
- Je te hais.
- Je te déteste !

Nienawidzę cię.

- Je suis calme.
- Je suis détendu.
- Je suis détendue.

Jestem spokojny.

- Je suis musulman.
- Je suis musulmane.
- Je suis Musulman.

Jestem muzułmaninem.

- Je suis réveillé.
- Je suis réveillée.
- Je suis levé.

Nie śpię.

- Je suis pénible.
- Je suis chiant.
- Je suis ennuyeux.

Jestem nudny.

- Je suis repu.
- Je suis repue.
- Je suis rassasiée.

- Najadłem się.
- Jestem najedzony.
- Jestem najedzona.

- Je l'ai vu.
- Je l’ai vu.
- Je le vis.

Ja widziałem jego.

- Je suis saoul.
- Je suis soûl.
- Je suis ivre.

Jestem pijany.

- Je suis courageux.
- Je suis courageuse.
- Je suis brave.

Jestem odważny.

- Je suis méticuleux.
- Je suis méticuleuse.
- Je suis tatillonne.

Jestem wybredny.

- Je suis riche.
- Je suis fortuné.
- Je suis fortunée.

Jestem bogaty.

- Je te déteste.
- Je te hais.
- Je vous hais.

- Nienawidzę cię.
- Mam cię w dupie.

- Je suis fatigué !
- Je suis fatiguée.
- Je suis fatigué.

- Jestem zmęczony.
- Jestem zmęczona.

- Je te veux.
- Je te veux !
- Je vous veux !

Chcę ciebie.

- Je suis professeur.
- Je suis enseignant.
- Je suis enseignante.

Jestem nauczycielem.

- Je te vis.
- Je t'ai vue.
- Je t'ai vu.

Widziałem cię.

- Je dois vous avouer que je ronfle...
- Je dois admettre que je ronfle.

Muszę wam się przyznać, że chrapię...

- Je dois vous avouer que je ronfle...
- Je dois t'avouer que je ronfle...

Muszę wam się przyznać, że chrapię...

- Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
- Je vins, je vis, je vainquis.

Przyszedłem, zobaczyłem, zwyciężyłem.

- Si je l'avais su, je vous l'aurais dit.
- Si je l'avais su, je te l'aurais dit.
- L'aurais-je su, je te l'aurais dit.
- L'aurais-je su, je vous l'aurais dit.

Gdybym to wiedział, powiedziałbym wam.

- Je vous rembourserai dès que je peux.
- Je vous rembourserai dès que je le peux.
- Je te rembourserai dès que je peux.
- Je te rembourserai dès que je le peux.

Oddam ci, jak tylko będę mógł.

- Je t'ai cru.
- Je vous ai cru.
- Je t'ai crue.
- Je vous ai crue.
- Je vous ai crus.
- Je vous ai crues.

Ufałem ci.

- Je veux simplement dire que je vous aime.
- Je veux simplement dire que je t'aime.
- Je veux simplement déclarer que je t'aime.

Po prostu chcę powiedzieć, że Cię kocham.

- T'ai-je blessé ?
- T'ai-je blessée ?
- Vous ai-je blessé ?
- Vous ai-je blessée ?
- Vous ai-je blessés ?
- Vous ai-je blessées ?

Zraniłem Twoje uczucia?

- Je te promets de t'aider.
- Je vous promets de vous aider.
- Je promets que je vous aiderai.
- Je promets que je t'aiderai.

Obiecuję, że pomogę.

- Je pourrais t'embrasser.
- Je pouvais t'embrasser.
- Je pourrais vous embrasser.
- Je pouvais vous embrasser.

Mogłabym cię pocałować.

- Je pensais que je serais toujours seul.
- Je pensais que je serais toujours seule.

Myślałem, że już zawsze będą sam.

- Je ne sais pas.
- Je ne le sais pas.
- Je l'ignore.
- Je sais pas.

Nie wiem.

- Je suis désolé, je ne comprends pas.
- Je suis désolée, je ne comprends pas.

Przykro mi, nie rozumiem.

- Je t'ai cherché.
- Je vous cherchais.
- Je vous ai cherché.

Szukałem cię.

- Puis-je t'aider ?
- Puis-je vous aider ?
- Puis-je t'aider ?

- Czy mogę Ci pomóc?
- Czy mogę ci pomóc?

- Je t'ai manqué ?
- T'ai-je manqué ?
- Vous ai-je manqué ?

- Tęskniłeś za mną?
- Tęskniłaś za mną?

- Je vais le faire.
- Je le ferai.
- Je ferai cela.

- Zrobię to.
- Ja to zrobię.

- Je l'aime beaucoup.
- Je l'apprécie beaucoup.
- Je l'aime au boutte.

Lubię ją bardzo.

- Je pars maintenant.
- Je me tire.
- J’y vais.
- Je pars.

Idę.

- Je suis au lit.
- Je suis alité.
- Je suis alitée.

Jestem w łóżku.

- Je suis végétarien.
- Je suis un végétarien.
- Je suis végétarienne.

- Jestem wegetarianką.
- Jestem wegetarianinem.

- Je me suis assis.
- Je me suis assise.
- Je m'assis.

Usiadłem.

- Je vous aime.
- Je vous apprécie.
- Je vous aime bien.

Lubię Cię.

- Je suis très fatigué.
- Je suis épuisé.
- Je suis fourbu.

Jestem bardzo zmęczona.

- Vous ai-je blessé ?
- T'ai-je blessé ?
- T'ai-je blessée ?
- Vous ai-je blessée ?
- T'ai-je fait mal ?
- Vous ai-je fait mal ?

Czy zraniłem cię?

- Lorsque je suis avec toi, je suis heureux.
- Lorsque je suis avec toi, je suis heureuse.
- Lorsque je me trouve avec toi, je suis heureux.
- Lorsque je me trouve avec toi, je suis heureuse.
- Lorsque je me trouve avec vous, je suis heureux.
- Lorsque je me trouve avec vous, je suis heureuse.
- Lorsque je suis avec vous, je suis heureux.
- Lorsque je suis avec vous, je suis heureuse.

Kiedy jestem z tobą, jestem szczęśliwy.

Je l'ai ! C'est bon, je l'ai.

Mam go! Trzymam go.

Je leur dis que je comprends

''Rozumiem'' - mówię.

- Je suis daltonien.
- Je suis daltonienne.

Jestem daltonistą.