Translation of "Préjugés" in Italian

J'ai des préjugés.

- Ho dei pregiudizi.
- Io ho dei pregiudizi.

- Nous sommes dépourvus de préjugés.
- Nous sommes dépourvues de préjugés.

- Non abbiamo pregiudizi.
- Noi non abbiamo pregiudizi.
- Siamo senza pregiudizi.
- Noi siamo senza pregiudizi.

Tom a des préjugés.

Tom è prevenuto.

Nous avons des préjugés.

- Abbiamo dei pregiudizi.
- Noi abbiamo dei pregiudizi.

Ils développent moins de préjugés.

sviluppano ancor meno pregiudizi.

Comme les préjugés et les stéréotypes.

come pregiudizi e stereotipi.

Entrecoupées de préjugés et de statistiques exagérées.

erano mischiate con pregiudizi e statistiche gonfiate.

Afin de lâcher vos préjugés et vos hypothèses,

lasciar andare preconcetti e ipotesi;

Les préjugés sont un obstacle à la connaissance.

I pregiudizi sono un ostacolo alla conoscenza.

Les préjugés ont une connotation négative et péjorative.

I pregiudizi hanno una connotazione negativa e peggiorativa.

Les préjugés sont utilisés pour dévaloriser les groupes sociaux.

- I pregiudizi vengono utilizzati per svalorizzare i gruppi sociali.
- I pregiudizi vengono usati per svalorizzare i gruppi sociali.

Les filles sont confrontées aux préjugés et à la discrimination.

Le ragazze affrontano discriminazione e pregiudizio.

- Notre point de vue est biaisé.
- Nous avons des préjugés.

- Siamo di parte.
- Noi siamo di parte.

Qui n'a pas quitté son pays est plein de préjugés.

Chi non ha mai lasciato il proprio paese è pieno di pregiudizi.

Les minorités ethniques se battent contre les préjugés et la pauvreté.

Le minoranze etniche si battono contro i pregiudizi e la povertà.

Les préjugés contre le Québec existent à cause de son intransigeance linguistique.

I pregiudizi contro il Québec esistono a causa della sua intransingenza linguistica.

Pourquoi les Japonais ont-ils de tels préjugés contre les lesbiennes et les bisexuels ?

- Perché i giapponesi hanno così tanti pregiudizi contro le lesbiche e i bisessuali?
- Perché i giapponesi sono così prevenuti contro le lesbiche e i bisessuali?

La fréquence des thématiques dans les phrases des contributeurs révèle beaucoup sur leurs mœurs et leurs préjugés.

La frequenza degli argomenti nelle frasi dei membri rivela molto sulle loro abitudini e pregiudizi.