Translation of "Conduire" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Conduire" in a sentence and their italian translations:

- Savez-vous conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Sapete guidare la macchina?
- Siete capaci di guidare la macchina?

- Tu ne peux pas conduire.
- Tu ne sais pas conduire.
- Vous ne pouvez pas conduire.
- Vous ne savez pas conduire.

- Non sa guidare.
- Lei non sa guidare.
- Non può guidare.
- Lei non può guidare.
- Non puoi guidare.
- Tu non puoi guidare.
- Non sai guidare.
- Tu non sai guidare.
- Non sapete guidare.
- Voi non sapete guidare.
- Non potete guidare.
- Voi non potete guidare.

Je sais conduire,

so come si guida

Savez-vous conduire ?

- Sapete guidare?
- Lei sa guidare?

Conduire me détend.

Guidare mi rilassa.

Qui va conduire ?

Chi guiderà?

Je sais conduire.

So guidare.

J'apprends à conduire.

- Sto imparando a guidare.
- Io sto imparando a guidare.

Tom sait conduire.

- Tom sa guidare.
- Tom può guidare.
- Tom riesce a guidare.

Je veux conduire.

- Voglio guidare.
- Io voglio guidare.

Je peux conduire.

- So guidare.
- Sono capace di guidare.
- Posso guidare.

Il sait conduire.

- Sa guidare.
- Lui sa guidare.

Tu devras conduire.

Dovrai guidare.

Vous devrez conduire.

Dovrete guidare.

Je déteste conduire.

- Odio guidare.
- Io odio guidare.

- Aimez-vous conduire ?
- Est-ce que tu aimes conduire ?

Ti piace guidare?

- Pourriez-vous conduire moins vite ?
- Pourrais-tu conduire plus lentement ?
- Pourriez-vous conduire plus lentement ?

- Potresti guidare più lentamente?
- Potrebbe guidare più lentamente?

- Est-ce que tu sais conduire ?
- Pouvez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire une voiture ?
- Sais-tu conduire une voiture ?
- Savez-vous conduire ?
- Sais-tu conduire ?
- Savez-vous conduire ?

- Sapete guidare?
- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- Elle ne sait pas conduire.
- Elle ne peut pas conduire.
- Elle est dans l'incapacité de conduire.

- Non sa guidare.
- Lei non sa guidare.
- Non può guidare.
- Lei non può guidare.
- Non riesce a guidare.
- Lei non riesce a guidare.

- Elle ne sait pas conduire.
- Vous ne savez pas conduire.

- Non sa guidare.
- Lei non sa guidare.

- Ils vont conduire jusqu'à Londres.
- Elles vont conduire jusqu'à Londres.

- Guideranno fino a Londra.
- Loro guideranno fino a Londra.

- Il ne sait pas conduire.
- Il ne peut pas conduire.

- Non sa guidare.
- Non può guidare.
- Lui non sa guidare.
- Lui non può guidare.
- Non riesce a guidare.
- Lui non riesce a guidare.

- Es-tu assez âgée pour conduire ?
- Es-tu assez âgé pour conduire ?
- Êtes-vous assez âgé pour conduire ?
- Êtes-vous assez âgée pour conduire ?
- Êtes-vous assez âgés pour conduire ?
- Êtes-vous assez âgées pour conduire ?

- Sei abbastanza grande per guidare?
- Tu sei abbastanza grande per guidare?
- È abbastanza grande per guidare?
- Lei è abbastanza grande per guidare?
- Siete abbastanza grandi per guidare?
- Voi siete abbastanza grandi per guidare?

- Ton permis de conduire est expiré.
- Votre permis de conduire est expiré.
- Ton permis de conduire a expiré.
- Votre permis de conduire a expiré.

- La tua patente è scaduta.
- La sua patente è scaduta.
- La vostra patente è scaduta.
- La tua patente di guida è scaduta.
- La sua patente di guida è scaduta.
- La vostra patente di guida è scaduta.

Je n'aime pas conduire.

- Non mi piace guidare.
- A me non piace guidare.

Jim apprend à conduire.

- Jim sta imparando come guidare una macchina.
- Jim sta imparando come guidare un'auto.
- Jim sta imparando come guidare un'automobile.

Bob sait conduire, aussi.

Anche Bob sa guidare la macchina.

Je sais déjà conduire.

- So già guidare.
- Sono già capace di guidare.

- Je ne veux pas conduire.
- Je n'ai pas envie de conduire.

- Non voglio guidare.
- Io non voglio guidare.

- Je suis trop somnolent pour conduire.
- J'ai trop sommeil pour conduire.

Ho troppo sonno per guidare.

- Cessez de vous conduire comme un enfant !
- Cessez de vous conduire comme une enfant !
- Arrêtez de vous conduire comme une enfant !
- Arrêtez de vous conduire comme un enfant !
- Arrêtez de vous conduire comme un bébé !
- Cessez de vous conduire comme un bébé !
- Arrêtez de vous conduire en bébé !
- Cessez de vous conduire en bébé !

Smettetela di comportarVi come un bambino!

- Tom ne peut pas conduire une voiture.
- Tom ne sait pas conduire.

- Tom non sa guidare.
- Tom non sa guidare una macchina.

- Puis-je conduire, je te prie ?
- Puis-je conduire, je vous prie ?

Posso guidare, per favore?

- As-tu ton permis de conduire ?
- Avez-vous votre permis de conduire ?

- Hai la tua patente?
- Hai la tua patente di guida?

- Votre permis de conduire est expiré.
- Votre permis de conduire a expiré.

- La sua patente è scaduta.
- La sua patente di guida è scaduta.

- Pouvez-vous nous conduire chez nous ?
- Peux-tu nous conduire chez nous ?

- Puoi darci un passaggio a casa?
- Può darci un passaggio a casa?
- Potete darci un passaggio a casa?
- Riesci a darci un passaggio a casa?
- Riesce a darci un passaggio a casa?
- Riuscite a darci un passaggio a casa?
- Ci puoi dare un passaggio a casa?
- Ci può dare un passaggio a casa?
- Ci potete dare un passaggio a casa?
- Ci riesci a dare un passaggio a casa?
- Ci riesce a dare un passaggio a casa?
- Ci riuscite a dare un passaggio a casa?

- Tom ne te laissera pas conduire.
- Tom ne vous laissera pas conduire.

- Tom non ti lascerà guidare.
- Tom non vi lascerà guidare.
- Tom non la lascerà guidare.

- Tom ne te laisserait jamais conduire.
- Tom ne vous laisserait jamais conduire.

- Tom non ti lascerebbe mai guidare.
- Tom non vi lascerebbe mai guidare.
- Tom non la lascerebbe mai guidare.

- Arrête de te comporter comme un enfant.
- Arrête de te conduire comme un enfant !
- Arrête de te conduire comme une enfant !
- Cesse de te conduire comme un enfant !
- Cesse de te conduire comme une enfant !
- Cessez de vous conduire comme un enfant !
- Cessez de vous conduire comme une enfant !
- Arrêtez de vous conduire comme une enfant !
- Arrêtez de vous conduire comme un enfant !

- Smettila di comportarti come un bambino.
- La smetta di comportarsi come un bambino.

Ils devaient également bien conduire.

Dovevano anche guidare bene.

Clé? Ou voulez-vous conduire?

Chiave? O vuoi guidare?

Elle sait conduire une voiture.

- Lei sa guidare la macchina.
- Lei è capace di guidare la macchina.

Elle va apprendre à conduire.

Imparerà a guidare.

Je ne sais pas conduire.

- Non so guidare.
- Non sono capace di guidare.

Je peux conduire une voiture.

Posso guidare un'automobile.

Je ne peux pas conduire.

Io non so guidare.

Il sait conduire une voiture.

- Sa guidare una macchina.
- Lui sa guidare una macchina.
- Sa guidare un'auto.
- Lui sa guidare un'auto.
- Sa guidare un'automobile.
- Lui sa guidare un'automobile.

Je peux t'apprendre à conduire.

- Ti posso insegnare come guidare.
- Vi posso insegnare come guidare.
- Le posso insegnare come guidare.

Savez-vous conduire une voiture ?

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

Il ne sait pas conduire.

- Non sa guidare.
- Lui non sa guidare.

Tu vas conduire jusqu'à Londres.

- Guiderai fino a Londra.
- Tu guiderai fino a Londra.

Il va conduire jusqu'à Londres.

- Guiderà fino a Londra.
- Lui guiderà fino a Londra.

Dan va conduire jusqu'à Londres.

Dan guiderà fino a Londra.

Elle va conduire jusqu'à Londres.

- Guiderà fino a Londra.
- Lei guiderà fino a Londra.

Linda va conduire jusqu'à Londres.

Linda guiderà fino a Londra.

Nous allons conduire jusqu'à Londres.

- Guideremo fino a Londra.
- Noi guideremo fino a Londra.

Vous allez conduire jusqu'à Londres.

- Guiderà fino a Londra.
- Lei guiderà fino a Londra.
- Guiderete fino a Londra.
- Voi guiderete fino a Londra.

Peux-tu m'apprendre à conduire ?

- Mi puoi insegnare a guidare?
- Tu mi puoi insegnare a guidare?
- Puoi insegnarmi a guidare?
- Tu puoi insegnarmi a guidare?

Tom n'aime même pas conduire.

- A Tom non piace neanche guidare.
- A Tom non piace neppure guidare.
- A Tom non piace nemmeno guidare.

Tom a commencé à conduire.

- Tom ha iniziato a guidare.
- Tom iniziò a guidare.
- Tom ha cominciato a guidare.

Il ne peut pas conduire.

- Non può guidare.
- Lui non può guidare.

Tu ne peux pas conduire.

- Non puoi guidare.
- Tu non puoi guidare la macchina.

Tu ne sais pas conduire.

Non sai guidare.

Vous ne savez pas conduire.

- Non sa guidare.
- Lei non sa guidare.
- Non sapete guidare.
- Voi non sapete guidare.

Vous ne pouvez pas conduire.

- Non può guidare.
- Non potete guidare.
- Voi non potete guidare la macchina.

Pourrais-tu conduire plus lentement ?

Non potresti andare più piano?

Elle ne peut pas conduire.

- Non può guidare.
- Lei non può guidare la macchina.

Veux-tu apprendre à conduire ?

Vuoi imparare a guidare?

Elle ne sait pas conduire.

- Lei non sa guidare.
- Lei non è capace di guidare.

Tom ne veut pas conduire.

Tom non vuole guidare.

Qui va conduire le camion ?

Chi guiderà il camion?

- Je suis habitué à conduire un camion.
- Je suis habituée à conduire un camion.

- Sono abituato a guidare un camion.
- Sono abituata a guidare un camion.
- Io sono abituato a guidare un camion.
- Io sono abituata a guidare un camion.