Translation of "Joueur" in German

- Il est joueur.
- C'est un joueur.

Er ist ein Spieler.

- Il changea le joueur blessé.
- Il releva le joueur blessé.

Er wechselte den verletzten Spieler aus.

Tom est un joueur.

Tom ist ein Spieler.

C'est un joueur invétéré.

Er ist ein zwanghafter Spieler.

- C'est un joueur de cartes habile.
- C'est un habile joueur de cartes.

Er ist gut im Kartenspiel.

C'est un joueur de baseball.

- Er ist ein Baseballspieler.
- Er ist Baseballspieler.

Il remplaça le joueur blessé.

Er ersetzte den verletzten Spieler.

Il était joueur de rugby.

Er war ein Rugbyspieler.

Il est joueur de tennis.

- Er ist Tennisspieler.
- Er ist ein Tennisspieler.

C'est un joueur de tennis.

- Er ist Tennisspieler.
- Er ist ein Tennisspieler.

Bill est joueur de baseball.

Bill ist Baseballspieler.

Quel est ton joueur préféré ?

Wer ist dein Lieblingsspieler?

Tom est notre meilleur joueur.

Tom ist unser bester Spieler.

Je ne suis pas joueur.

Ich bin kein Spieler.

- C'est un bon joueur de tennis.
- C'est un très bon joueur de tennis.

Er ist ein guter Tennisspieler.

- Il était un rugbyman.
- C'était un joueur de rugby.
- Il était joueur de rugby.

Er war ein Rugbyspieler.

Kenji est un joueur de tennis.

Kenji ist ein Tennisspieler.

Il veut être joueur de tennis.

Er möchte ein Tennisspieler werden.

Chaque joueur fit de son mieux.

Jeder Spieler gab sein Bestes.

Ce joueur s'est cassé la jambe.

Dieser Spieler hat sich ein Bein gebrochen.

Je suis un excellent joueur d'échecs.

Ich bin ein sehr guter Schachspieler.

Le joueur a feint une blessure.

Der Spieler täuschte eine Verletzung vor.

Ken est un joueur de football.

Ken ist ein Fußballer.

Je suis un joueur de tennis.

- Ich bin Tennisspieler.
- Ich bin ein Tennisspieler.

C'est un bon joueur de tennis.

Er ist ein guter Tennisspieler.

C’est un joueur de volley-ball.

Er ist Volleyballspieler.

Napoléon, toujours joueur, a décidé de continuer.

Napoleon, immer ein Spieler, beschloss, weiterzumachen.

Tu es un bon joueur de tennis.

- Du bist ein guter Tennisspieler.
- Sie sind ein guter Tennisspieler.

Chaque joueur a fait de son mieux.

Jeder Spieler gab sein Bestes.

Le joueur a réalisé une prouesse exceptionnelle.

- Der Spieler vollführte eine wundervolle Meisterleistung.
- Der Spieler erbrachte eine wunderbare Meisterleistung.

Tom est un bon joueur de cricket.

Tom ist ein hervorragender Kricketspieler.

Une véritable infection est un joueur expérimenté

So eine echte Infektion ist ein erfahrener Gegner,

Cristiano Ronaldo est un joueur de foot.

Cristiano Ronaldo ist ein Fußballspieler.

Ichiro est un remarquable joueur de baseball.

Ichirō ist ein herausragender Baseballspieler.

Je veux devenir joueur de base-ball.

Ich will Baseballspieler werden.

C'est le meilleur joueur de notre équipe.

Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.

- C'est le meilleur joueur de notre équipe.
- C'est le joueur de plus grande valeur dans notre équipe.

Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.

- Son frère est un joueur de foot célèbre.
- Son petit frère est un joueur de football célèbre.

- Sein Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.
- Sein kleiner Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.

- On dit qu'il est le meilleur joueur de tennis.
- Ils disent qu'il est le meilleur joueur de tennis.
- Elles disent qu'il est le meilleur joueur de tennis.

- Man sagt, er ist der beste Tennisspieler.
- Er soll der beste Tennisspieler sein.

- Tom sera un bon joueur de soccer un jour.
- Tom sera un bon joueur de foot un jour.

Tom wird eines Tages ein guter Fußballspieler werden.

Tom est un très bon joueur de tennis.

Tom ist ein sehr guter Tennisspieler.

Il veut être joueur de tennis plus tard.

Wenn er groß ist, will er Tennisspieler werden.

Son frère est un joueur de foot célèbre.

Sein Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.

Tom est un joueur de base-ball professionnel.

- Tom ist professioneller Baseballspieler.
- Tom ist berufsmäßiger Baseballspieler.
- Tom ist Profibaseballspieler.

Je suis un joueur de l'équipe de basketball.

- Ich spiele in der Basketballmannschaft.
- Ich bin Spieler der Basketballmannschaft.

Il est le meilleur joueur de notre équipe.

Er ist der beste Spieler in unserer Mannschaft.

Elle s'est entichée d'un joueur de foot allemand.

Sie verliebte sich in einen deutschen Fußballspieler.

Il est loin d'être un bon joueur de tennis.

Er spielt überhaupt nicht gut Tennis.

Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe.

Wir halten ihn für den besten Spieler der Mannschaft.

Le meilleur joueur de tous les temps fut Pelé.

Der beste Spieler zu allen Zeiten war Pelé.

Son petit frère est un joueur de football célèbre.

Sein kleiner Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.

Le nouveau joueur est plus rapide que ses camarades.

Der neue Spieler ist schneller als seine Kameraden.

Contre moi, Tom est un joueur d'échecs extrêmement enthousiaste.

Gegen mich ist Tom ein überaus enthusiastischer Schachspieler.

Son grand frère est un joueur de football célèbre.

Sein großer Bruder ist ein berühmter Fußballspieler.

Chaque joueur pose ses cartes face visible devant lui.

Jeder Spieler legt seine Karten offen vor sich auf.

Lajos Portisch est un joueur d'échecs hongrois très connu.

Lajos Portisch ist ein sehr berühmter ungarischer Schachspieler.

Chaque joueur est dans l'obligation de se tenir aux règles.

Alle Spieler sind gezwungen, sich an die Regeln zu halten.

- Je ne suis pas joueur.
- Je ne suis pas joueuse.

- Ich bin kein Spieler.
- Ich bin keine Spielerin.

C'est le joueur de plus grande valeur dans notre équipe.

Er ist der wertvollste Spieler in unserer Mannschaft.

M. Jones me semble être un bon joueur de golf.

Herr Jones scheint mir ein guter Golfspieler zu sein.

Un bon joueur de poker peut deviner quand quelqu'un bluffe.

Ein guter Pokerspieler merkt, wenn jemand blufft.

On me dit que tu serais un bon joueur de tennis.

Ich höre, dass du ein guter Tennisspieler wärst.

Le joueur ne semble pas d'accord avec la décision de l'arbitre.

Der Spieler scheint mit der Entscheidung des Schiedsrichters nicht einverstanden zu sein.

Mon rêve est de devenir un très bon joueur de mahjong.

Mein Traum ist, ein sehr guter Mahjongspieler zu werden.

Au baseball, le lanceur est le joueur qui lance la balle.

Beim Baseball ist der Pitcher der Spieler, der den Ball wirft.

Mon rêve est de devenir un jour joueur de base-ball.

Mein Traum ist, es in der Zukunft einmal Baseballspieler zu werden.

Henrique Mecking est le joueur d'échecs le plus important du Brésil.

Henrique Mecking ist der wichtigste Schachspieler in Brasilien.