Translation of "Christ…»" in German

«Jésus-Christ…»

"Jesus Christus ..."

- Le Christ est ressuscité !
- Le Christ est ressuscité.

Christus ist auferstanden!

Le Christ est ressuscité.

Christus ist auferstanden.

Je crois en Jésus-Christ.

Ich glaube an Jesus Christus.

Jésus-Christ est mon Sauveur.

Jesus Christus ist mein Erlöser.

Jésus-Christ est mon sauveur.

Jesus Christus ist mein Retter.

Les chrétiens croient en Jésus-Christ.

Die Christen glauben an Jesus Christus.

Au nom de Jésus-Christ, Amen.

Im Namen Jesu Christi. Amen.

Croyez-vous que Judas trahit le Christ ?

- Glaubst du, dass Judas Jesus Christus verraten hat?
- Glaubt ihr, dass Judas Jesus Christus verraten hat?
- Glauben Sie, dass Judas Jesus Christus verraten hat?

Il a déjà couvert le Reichstag, en 1995 avec Christ.

Er hat schon den Reichstag verhüllt, 1995 mit Christo.

Le Christ est ressuscité, alléluia ! --- Il est vraiment ressuscité, alléluia !

Christus ist auferstanden, halleluja! - Er ist wahrhaftig auferstanden, halleluja!

Le calendrier grégorien prend pour référence la naissance du Christ.

Der gregorianische Kalender hat Christi Geburt als Ausgangspunkt.

Trouvées à Palekastro, en Crète, et datant de 1350 avant Jésus Christ,

in Palaikastro, Kreta, gefunden wurde und 1350 v. Chr. zurückreicht.

Pâques est une fête chrétienne importante célébrant la résurrection de Jésus-Christ.

Ostern ist ein wichtiges christliches Fest zum Gedenken an die Auferstehung von Jesus Christus.

Newton pensait que le monde avait été créé en 4000 avant Jésus-Christ.

- Newton glaubte, dass die Welt im Jahre viertausend vor Christus erschaffen worden sei.
- Newton glaubte, dass die Welt im Jahre 4000 v. Chr. erschaffen worden sei.

- Les Celtes vinrent en premier en l'an 600 avant J.-C.
- D'abord vinrent les Celtes, en 600 avant Jésus-Christ.

Zuerst kamen die Kelten im Jahre 600 v. Chr.

Chers frères et sœurs, Jésus-Christ est ressuscité ! L'amour a triomphé de la haine, la vie a vaincu la mort, la lumière a dissipé les ténèbres !

Liebe Brüder und Schwestern, Jesus Christus ist auferstanden. Die Liebe hat über den Hass triumphiert, das Leben hat über den Tod gesiegt, das Licht hat die Dunkelheit vertrieben!

Femmes, soyez soumises à vos maris, comme au Seigneur; car le mari est le chef de la femme, comme Christ est le chef de l'Église, qui est son corps, et dont il est le Sauveur.

Frauen, seid euren Männern untertan wie dem Herrn, denn der Mann ist der Herr über die Frau wie Christus ist der Herr über die Kirche, die sein Leib ist und deren Retter er ist.