Translation of "Chocolat" in Dutch

- J'aime le chocolat.
- J'adore le chocolat.

Ik hou van chocolade.

- J’aimais le chocolat.
- J’ai aimé le chocolat.

Ik hield van chocolade.

- Tu aimais le chocolat.
- Tu appréciais le chocolat.
- Vous appréciez le chocolat.
- Vous aimiez bien le chocolat.
- Tu aimais bien le chocolat.

- Je hield van chocolade.
- U hield van chocolade.
- Jullie hielden van chocolade.

- Tu aimais le chocolat.
- Tu appréciais le chocolat.
- Tu aimais bien le chocolat.

Je hield van chocolade.

- Tu adorais le chocolat.
- Vous raffoliez du chocolat.

- Je hield van chocolade.
- U hield van chocolade.
- Jullie hielden van chocolade.

- Ils mangent du chocolat.
- Elles mangent du chocolat.

Ze eten chocolade.

J'adore le chocolat.

Ik hou van chocolade.

J'aime le chocolat.

Ik hou van chocolade.

C'est du chocolat ?

Is dat chocolade?

- Vous appréciez le chocolat.
- Vous aimiez bien le chocolat.

- U hield van chocolade.
- Jullie hielden van chocolade.

- Aimez-vous le chocolat blanc ?
- Aimez-vous le chocolat blanc?
- Est-ce que vous aimez le chocolat blanc?
- Vous aimez le chocolat blanc?
- Aimes-tu le chocolat blanc ?

Hebt ge graag witte chokolade?

- Je n'aime pas le chocolat.
- Je n'apprécie pas le chocolat.

- Ik lust geen chocolade.
- Ik hou niet van chocolade.

- Prenez un peu de chocolat.
- Prends un peu de chocolat.

Neem wat chocolade.

Linda adore le chocolat.

Linda houdt van chocola.

Je mangerai du chocolat.

Ik zal chocolade eten.

Je mange du chocolat.

Ik eet chocolade.

Ana adore le chocolat.

Ann houdt van chocolade.

J'aime le chocolat noir.

Ik hou van pure chocolade.

Tom adore le chocolat.

- Tom is gek op chocola.
- Tom houdt van chocolade.

Anna aime le chocolat.

Anna houdt van chocolade.

Je veux du chocolat !

- Ik wil chocolade!
- Ik wil chocola!

Linda aime le chocolat.

- Linda houdt van chocolade.
- Linda houdt van chocola.

Sami aime le chocolat.

Sami geniet van chocolade.

Marie aime le chocolat.

Maria houdt van chocolade.

Mmm, du chocolat chaud !

Mmm, warme chocolademelk!

- Aime-t-elle le chocolat ?
- Est-ce qu'elle aime le chocolat ?

Houdt ze van chocolade?

- Aimez-vous le lait au chocolat ?
- Aimes-tu le lait au chocolat ?

Hou jij van chocolademelk?

Je n'aime pas le chocolat.

Ik hou niet van chocolade.

Elle raffole également du chocolat.

Zij houdt ook van chocolade.

J'aime la glace au chocolat !

Ik hou van chocoladeijs!

Qui veut du chocolat chaud ?

Wie wil er chocolademelk?

Vous aimez le chocolat blanc?

- Hebt ge graag witte chokolade?
- Lust je witte chocola?

J'ai besoin d'un chocolat chaud.

Ik heb een warme chocolademelk nodig.

Elle aime aussi le chocolat.

Ze houdt ook van chocolade.

Tom n'aime pas le chocolat.

Tom houdt niet van chocolade.

Oh, un lapin en chocolat !

Oh, een chocoladekonijn!

Aimez-vous le chocolat blanc ?

Lust je witte chocola?

Tom aime vraiment le chocolat.

Tom houdt echt van chocolade.

C'est une pièce en chocolat.

Dit is een chocolademunt.

J'aime le gâteau au chocolat.

Ik hou van chocoladetaart.

Le chocolat a un goût sucré.

- Chocola smaakt zoet.
- Chocola is zoet.

Même le chocolat contient des vitamines.

Zelfs chocolade bevat vitaminen.

J'achète des fruits et du chocolat.

Ik koop fruit en chocolade.

Ma saveur préférée, c'est le chocolat.

- Mijn favoriete smaak is chocolade.
- Mijn lievelingssmaak is chocolade.

J'ai donné du chocolat à Tom.

Ik gaf Tom chocolade.

Tom veut une fondue au chocolat.

Tom wil chocoladefondue.

Anne a un faible pour le chocolat.

Ann heeft een zwak voor chocolade.

Les crocodiles ne mangent jamais de chocolat.

Krokodillen eten nooit chocola.

Je ne peux pas manger de chocolat !

Ik kan geen chocolade eten!

Ooh ! De la mousse au chocolat. Délicieux.

Ooh! Chocolademousse. Lekker.

Je ne peux pas manger de chocolat.

Ik kan geen chocolade eten!

Je te recommande cette crème au chocolat.

Ik raad je deze chocoladepudding aan.

Marie commanda une tasse de chocolat chaud.

Marie bestelde een kop warme chocolademelk.

- Je ne peux pas manger de chocolat au lait.
- Je ne supporte pas le chocolat au lait.

Ik kan geen melkchocolade eten.

Tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?

Je houdt niet van chokolade, nietwaar?

Je me suis préparé une tasse de chocolat chaud.

Ik maakte warme chocolademelk voor mezelf.

Je ne peux pas manger de chocolat au lait.

Ik kan geen melkchocolade eten.

- Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.
- Tatoeba : Rejoins le côté obscur. Nous avons des biscuits au chocolat.

Tatoeba: Kom bij de duistere kant. Wij hebben chocoladekoekjes.

Un morceau de chocolat quotidien tient le médecin au loin.

Een stukje chocolade per dag houdt de dokter weg.

Au petit-déjeuner Tom boit toujours une tasse de chocolat.

Tom drinkt altijd een kop chocolademelk bij het ontbijt.

Le gâteau au chocolat la tenta bien qu'elle soit au régime.

De chocoladecake bracht haar in verzoeking, hoewel ze een dieet volgde.

Pour remercier, elle a emballé une grande tablette de chocolat pour moi.

Ze heeft als dank een grote chocoladereep voor me ingepakt.

Je suis au régime et je voudrais savoir si le chocolat faisait grossir.

Ik ben op dieet, en ik zou willen weten of ge van chocolade verdikt.

- Il y a de nos jours davantage de Bouddhistes en Allemagne qu'il n'y a de gens qui savent faire un bon gâteau au chocolat.
- Il y a de nos jours plus de bouddhistes en Allemagne que de personnes sachant faire un bon gâteau au chocolat.

Er zijn tegenwoordig in Duitsland meer boeddhisten dan mensen die een goed chocoladegebak kunnen maken.

Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.

Gelukkige chocolade die, na de wereld te hebben doorkruist doorheen de glimlach van de vrouwen, de dood vond in een heerlijke en smeltende kus van hun mond.