Translation of "Surnommé" in Chinese

Il y a tellement d'erreurs dans ce livre que le professeur l'a surnommé "L'édition de l'ivrogne".

这本书里错误多得以至于老师把它叫作“醉鬼版”。