Translation of "Sommeil" in Chinese

J'ai sommeil.

我困了。

Elle avait sommeil.

她困了。

J'ai très sommeil.

我非常困。

- Es-tu fatigué ?
- As-tu sommeil ?
- Avez-vous sommeil ?

你困吗？

Elle n'a pas sommeil.

她不困。

J'ai le sommeil léger.

我睡觉很浅，容易醒。

- Les enfants ont besoin de beaucoup de sommeil.
- Les enfants requièrent beaucoup de sommeil.

- 孩子需要很多睡眠。
- 孩子們需要大量的睡眠。

Il a l'air d'avoir très sommeil.

他好像很困倦。

Souvent, Tom parle durant son sommeil.

汤姆经常说梦话。

J'aimerais prendre un peu de sommeil.

我想睡点觉。

Je bâille parce que j'ai sommeil.

我很困倦，所以我打哈欠。

Il ronflait bruyamment pendant son sommeil.

他睡着的时候，打呼声很响。

- J'ai le sommeil léger.
- Je dors peu.

我睡觉很浅，容易醒。

On compare souvent la mort au sommeil.

我們常常把死亡比作睡眠。

Dis-le-moi si tu as sommeil.

困了的话就说哦。

Elle est morte paisiblement dans son sommeil.

她在睡眠中安详地去世了。

Je manque de sommeil, ces temps-ci.

我最近一直睡眠不足。

Je dois prendre un peu de sommeil.

我小睡了一会儿。

J'ai eu une bonne nuit de sommeil.

我睡了一整夜的好觉。

L'amour vient du mensonge, l'affection, du sommeil.

愛情是騙來的，感情是睡來的。

Les enfants ont besoin de beaucoup de sommeil.

小孩需要很多睡眠

De combien d'heures de sommeil as-tu besoin ?

你需要多少小时的睡眠?

Smith a passé des années à étudier l'effet du sommeil et du manque de sommeil sur la mémoire et l'apprentissage.

史密斯花了多年研究睡眠和缺乏睡眠对记忆和学习的影响。

Malgré l'importance du sommeil, son intérêt est un mystère.

尽管睡眠很重要，它的好处是个谜团。

Nous avons trouvé ce garçon plongé dans un sommeil profond.

我們發現這個男孩睡得很沉。

Qui passe une nuit sans sommeil en passera dix sans repos.

一夜不睡，十夜不醒。

- Pendant son sommeil, il ronfle fort.
- Il ronfle fort quand il dort.

他睡着的时候，打呼声很响。

La durée du temps de sommeil varie vraiment d'une personne à une autre.

睡眠时间的长短可因人而异。

- Je suis trop fatigué pour faire mes devoirs.
- J'ai trop sommeil pour faire mes devoirs.

我太累了，做不了功课。

Le sommeil est le plus grand des voleurs. Il nous vole la moitié de notre vie.

睡眠是最大的小偷，它偷了我们一半的生命。

Ce film d'horreur est vraiment effrayant, juste après l'avoir regardé, je n'arrive plus à trouver le sommeil.

这部恐怖片很吓人，我一看就睡不着觉了。

- Qui passe une nuit sans sommeil en passera dix sans repos.
- Une nuit sans repos, dix jours sans clarté d'esprit.

一夜不睡，十夜不醒。

Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil.

竞选活动因为年轻人的支持而越来越有声势，他们拒绝了他们那一代对政治不感兴趣的神话，他们离开家，从事那些薪水少而且辛苦的工作。