Translation of "Noël" in Chinese

- Noël approchait.
- Noël se rapprochait.

圣诞节近了。

- Noël approche.
- Noël se rapproche.

临近圣诞。

- Noël arrive bientôt.
- Bientôt Noël.

快圣诞节了。

- Noël arrive bientôt.
- Noël approche.

聖誕節快到了。

Noël approche.

- 圣诞快到了。
- 临近圣诞。
- 圣诞节近了。

Noël approchait.

圣诞节近了。

Bientôt Noël.

圣诞快到了。

- Passe un joyeux Noël !
- Passez un joyeux Noël !

祝您有一個愉快的聖誕節。

Demain, c'est Noël.

- 明天是圣诞节。
- 明天是耶诞节。

Cher Père Noël, je veux une petite amie pour Noël.

圣诞老人，我想要一个女朋友当圣诞礼物。

Un cadeau de Noël.

一份圣诞礼物。

Joyeux Noël, mon amour !

亲爱的，圣诞节快乐！

J'attends Noël avec impatience.

我期待聖誕節的到來。

Les enfants aiment Noël.

孩子们喜欢圣诞节。

- Noël arrive bientôt, n'est-ce pas ?
- Noël approche, n'est-ce pas ?
- Noël, c'est pour bientôt, n'est-ce pas ?

聖誕節很快就到了，對嗎？

- Qu'avez-vous fait à Noël dernier ?
- Qu'as-tu fait à Noël dernier ?

去年圣诞节做了什么了？

- Avez-vous passé un bon Noël ?
- As-tu passé un bon Noël ?

你聖誕過得開心嗎？

Noël est dans une semaine.

下个礼拜就是圣诞节。

Noël approche à grands pas.

现在圣诞节多么近。

Nous célébrons Noël chaque année.

我們每年都慶祝聖誕節。

Noël est le 25 décembre.

聖誕節是12月25日。

- Mon fils croit toujours au Père Noël.
- Mon fils croit au Père Noël.

我兒子相信聖誕老人。

Mon fils croit au Père Noël.

我兒子相信聖誕老人。

Je vous souhaite un joyeux Noël.

祝你圣诞节快乐。

Noël n'est qu'à quelques jours d'ici.

过几天就是圣诞节了。

Noël n'est que dans deux semaines.

還有兩個星期就到聖誕節了。

Merci pour le cadeau de Noël !

谢谢你的圣诞节礼物。

Installons le sapin de Noël ici.

我們把聖誕樹放在這兒吧。

Que veux-tu pour Noël Jenny ?

你聖誕節要什麼，珍妮？

Tom m'a avoué qu'il détestait Noël.

汤姆告诉我他讨厌圣诞节。

- Vas-tu à l'église le jour de Noël ?
- Allez-vous à l'église le jour de Noël ?

你在圣誕節去教堂嗎？

J'ai hâte de vous voir à Noël.

我期望能在圣诞节见到你。

Qu'est-ce que tu veux pour Noël ?

想要什么样的圣诞节礼物呢？

Qu'as-tu fait à Noël l'année dernière ?

去年圣诞节做了什么了？

Le Père Noël vit au pôle Nord.

聖誕老人住在北極。

Cette fille croit encore au Père Noël.

那个女孩还相信有圣诞老人这种事。

Nous sommes restés à Hawaii pour Noël.

我們在夏威夷渡過了聖誕。

Noël est un jour férié à part.

聖誕節是一個特別的節日。

Elle m'a offert un livre pour Noël.

她給了我一本的書作為聖誕禮物。

- Il a choisi un cadeau de Noël pour elle.
- Il lui a choisi un cadeau de Noël.

他給她選了件聖誕禮物。

Il m'a offert un beau cadeau de Noël.

他给了我一个很棒的圣诞礼物。

J'espère que je pourrai te voir à Noël.

我期望能在圣诞节见到你。

J'aime les fraises sur les gâteaux de Noël.

我喜欢圣诞蛋糕上有草莓。

Mon enfant a toujours cru au Père Noël.

我儿子一直相信有圣诞老人。

Sally lui a offert un cadeau de Noël.

莎莉給了他一個聖誕禮物。

Noël est sans aucun doute ma fête préférée.

圣诞节绝对是我最喜欢的节日。

Tom lui a montré la lettre du père Noël.

汤姆给她看了圣诞老人寄来的信。

Il avait peur de devoir passer Noël à l'hôpital.

他非常担忧自己会在医院度过圣诞节。

Je lui ai acheté un beau cadeau de Noël.

我給她買了一個不錯的聖誕禮物。

Le pain d'épices est un gâteau de Noël allemand traditionnel.

圣诞姜饼/蜂蜜饼是一种传统的德国点心

À l'approche de Noël, le commerce a quelque peu repris.

聖誕節快到了，生意也好了點。

Si tu n’es pas sage, le papa Noël ne passera pas.

你一旦不做个乖孩子，圣诞老人就不会来噢。

Pour Noël, nous envoyons des cartes de vœux à nos amis.

圣诞节的时候，我们送圣诞卡给朋友。

- Quand commencent vos vacances d'hiver ?
- Quand commencent les vacances de Noël ?

寒假什么时候开始？

Julie a reçu une carte de Noël de son frère en Italie.

茱莉的哥哥從意大利寄了一張聖誕賀卡給她。

- Qu'est-ce que tu as reçu pour Noël ?
- Qu'as-tu reçu pour Noël ?

你耶誕節得到了什麼?

Donc pour Noël tu vas me donner un billet pour aller en Chine ?

所以你因为圣诞节要给我一张飞机票去中国？

Si tu ne te conduis pas comme il faut, le Père Noël ne viendra pas.

你一旦不做个乖孩子，圣诞老人就不会来噢。

J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment.

我九岁的时候问我妈妈圣诞老人是否真的存在。