Translation of "Vanhempi" in Turkish

- Oletko vanhempi kuin Tomi?
- Oletko Tomia vanhempi?

Sen Tom'dan daha yaşlı mısın?

- Olen Tomia vanhempi.
- Olen vanhempi kuin Tom.

Ben Tom'dan daha yaşlıyım.

- Hän on häntä vanhempi.
- Hän on vanhempi kuin hän.
- Nainen on häntä vanhempi.

- O ondan daha yaşlıdır.
- Kız, oğlandan büyük.
- Ondan büyük.

Tom on vanhempi.

Tom daha yaşlıdır.

En ole vanhempi.

Ben bir ebeveyn değilim.

- Tomi on vanhempi kuin hänen vaimonsa.
- Tomi on vaimoaan vanhempi.

Tom eşinden daha yaşlı.

Se on vanhempi malli.

Bu daha eski bir model.

Olen vanhempi kuin veljesi.

Ben senin erkek kardeşinden daha yaşlıyım.

Hän on häntä vanhempi.

Kız, oğlandan büyük.

- Tom on vähän vanhempi kuin minä.
- Tom on hiukan minua vanhempi.

Tom benden biraz daha yaşlı.

Tom on vanhempi kuin luulin.

Tom düşündüğümden daha yaşlı.

Tom on vanhempi miltä näyttää.

Tom göründüğünden daha güçlü.

Tomi on vanhempi kuin Mari.

Tom, Mary'den daha yaşlıdır.

Tomi on vanhempi muttei viisaampi

Tom daha yaşlıdır ama daha akıllı değildir.

Olen veljeäni kolme vuotta vanhempi.

Erkek kardeşimden üç yaş daha büyüğüm.

- Tomi on niin paljon minua vanhempi.
- Tom on todella paljon vanhempi kuin minä.

Tom benden çok daha yaşlı.

- Tom on vanhempi kuin miltä hän näyttää.
- Tom on vanhempi kuin miltä näyttää.

- Tom göründüğünden daha yaşlıdır.
- Tom göründüğünden daha büyüktür.

Isoveljeni on kaksi vuotta minua vanhempi.

Ağabeyim benden iki yaş büyüktür.

Kim on kaksi vuotta häntä vanhempi.

Kim ondan iki yaş daha büyük.

Kim on neljä vuotta minua vanhempi.

Kim benden dört yaş büyüktür.

Tom on paljon vanhempi kuin Mary.

Tom Mary'den çok daha yaşlıdır.

Bill on kaksi vuotta minua vanhempi.

Bill benden iki yaş daha büyük.

Tomi on sinua kolme vuotta vanhempi.

Tom senden üç yaş daha büyük.

Hän kuin kaksi vuotta häntä vanhempi.

O, ondan iki yaş daha büyüktür.

Vanhempi tyttäreni Matleena on kuin enkeli.

Büyük kızım Magdalena bir melek gibidir.

Tomi on Maria kolme vuotta vanhempi.

Tom Mary'den üç yaş daha büyüktür.

Tom ei ollut paljoa Maryä vanhempi.

- Tom Mary'den çok fazla yaşlı değildi.
- Tom, Mary'den çok daha yaşlı değildi.

Fadil oli Laylaa kymmenen vuotta vanhempi.

Fadıl, Leyla'dan on yaş büyüktü.

Automme on kolme vuotta vanhempi kuin teidän.

Arabamız sizinkinden üç yıl daha eski.

Sinä tiedät, että olen vanhempi kuin sinä.

Senden daha yaşlı olduğumu biliyorsun.

Tuo nainen on paljon vanhempi kuin minä.

O kadın benden çok daha yaşlı.

Tomin auto on kolme vuotta omaani vanhempi.

Tom'un arabası benimkinden üç yaş büyük.

Tomi on vain kolme vuotta sinua vanhempi.

Tom senden sadece üç yaş daha büyük.

Tom on kolme kuukautta vanhempi kuin minä.

Tom benden üç ay daha büyük.

- Älä jätä puhumatta vain sen takia, että olen sinua vanhempi.
- Älkää jättäkö puhumatta vain sen takia, että olen teitä vanhempi.

- Yaşça senden büyük olduğum için konuşmaktan çekinme.
- Yaşım büyüm olduğu için konuşmaktan çekinme.

Minulla on vanhempi veli, joka on saman ikäinen kuin sinä.

Seninle aynı yaşta olan bir ağabeyim var.

- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurinpiirtein 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.

Ağabeyim gerçekten uzun boylu, yaklaşık 1.80m.

Tom valehteli iästään, joten Mari luuli, että hän oli paljon vanhempi kuin hän oikeasti olikaan.

Tom yaşı hakkında yalan söyledi, bu yüzden Mary onun gerçekten olduğundan çok daha yaşlı olduğunu düşündü.