Translation of "Opin" in Turkish

Opin ranskaa.

Fransızca öğreniyorum.

- Opin paljon Tomilta.
- Minä opin paljon Tomilta.

Tom'dan çok şey öğrendim.

- Opin ranskaa Pariisissa.
- Minä opin ranskaa Pariisissa.

Paris'te Fransızca öğrendim.

- Opin Tomilta paljon tähtitieteestä.
- Minä opin Tomilta paljon tähtitieteestä.
- Opin paljon tähtitieteestä Tomilta.
- Minä opin paljon tähtitieteestä Tomilta.

- Tom'dan astronomiyle ilgili çok şeyler öğrendim.
- Tom'dan astronomi konusunda pek çok şey öğrendim.

Opin köysiryömintää armeijassa.

Komando sürünmesini orduda öğrenmiştim.

Opin vähän ranskaa.

Biraz Fransızca öğrendim.

Opin lypsämään lehmää.

İnek sağmayı öğrendim.

Opin uuden tekniikan.

Ben yeni bir teknik öğrendim.

Opin paljon sinulta.

Senden çok şey öğrendim.

Opin häneltä paljon.

Ondan çok şey öğrendim.

Opin ajamaan viisitoistavuotiaana.

On beş yaşındayken araba sürmeyi öğrendim.

Opin sen sinulta.

Onu senden öğrendim.

Opin ranskaa saksan sijaan.

Almanca yerine Fransızca öğrendim.

Opin elämään ilman häntä.

Onsuz yaşamayı öğrendim.

Opin soittamaan kitaraa kymmenvuotiaana.

10 yaşındayken gitar çalmayı öğrendim.

Opin uuden sanan tänään.

Bugün yeni bir kelime öğrendim.

Tajusin, miten paljon opin siltä.

Bana ne kadar çok şey öğrettiğini fark ettim.

Sen minä opin kantapään kautta.

Ben onu zor yoldan öğrendim.

Opin tuntemaan hänet, kun olin opiskelija.

Ben bir öğrenci iken onunla tanıştım.

Opin, miten simpukka liittyy merisiiliin - ja mustekala simpukkaan.

Artık miğfer salyangozlarının deniz kestanesine, ahtapotun da salyangozlara olan bağlantısını biliyorum.

Opin luonnosta todella paljon ja voin jakaa sen.

Doğadan o kadar çok şey almıştım ki artık geri verebiliyordum.

Pizzan tekeminen on sellainen asia, jonka opin Tomilta.

Pizza yapmak Tom'dan öğrendiğim bir şeydir.

Opin aikaisin, että selviytymistilanteessa ei kannata jättää proteiiniannosta väliin.

Hayatta kalmak için protein kaynaklarını hiç pas geçmemeyi erkenden öğrendim.

Kävin siellä joka päivä, jotta opin tuntemaan sen ympäristön.

O ortamı daha iyi tanımak için her gün gitmem gerekti.

Jotta opin ymmärtämään pieniä merkkejä ja käytöstä - sekä eri lajeja ja niiden välistä vuorovaikutusta.

her ufak davranışı, her türün ne yaptığını ve nasıl etkileşim kurduklarını anlayabilmek için yapılması gereken çok şey var.

- Kuinka kauan kestää, että opin ajamaan autolla?
- Kuinka kauan minun kestää oppia ajamaan autolla?

- Araba kullanmayı öğrenmem ne kadar zaman alır?
- Araba sürmeyi öğrenmek ne kadar zamanımı alır?